« So sehen » traduction en polonais

DE

« So sehen » en polonais

Consultez les phrases d'usage pour voir « So sehen » employé en contexte.

Traductions similaires pour « So sehen » en polonais

so conjonction
Polish
so particule
Polish
Sehen substantif
sehen verbe

Exemples d'usage pour « So sehen » en polonais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanAber auf "Citizens Connect" ist alles öffentlich, so dass jeder es sehen kann.
W Citizens Connect wszystko odbywa się publicznie. ~~~ wszyscy wszystko widzą.
GermanIch bin glücklich so viele nette Leute zu sehen, und so viele lächelnde Gesichter.
Cieszę się, że mamy tak świetną publiczność i tyle uśmiechniętych twarzy.
GermanSo sehen diese Chips in Wirklichkeit aus, und diese roten Punkte sind Signale des Virus.
Tak wygląda jeden z takich chipów, te czerwone kropki sygnalizują obecność wirusa.
GermanWir sehen es nicht auf diese Weise in den Vereinigten Staaten, aber Sie sehen es so.
My w Stanach nie patrzymy na siebie w taki sposób, jak ty nas widzisz.
GermanEr sagt ihnen gerne, wie die Toten gestorben sind, mit denen er so spricht, sehen sie.
Ano lubi mówić, jak się zmarłym zmarło, tym, którzy mu szepczą do ucha.
GermanSie können viele verschiedene Maschinen sehen, die so entstanden sind.
Widać wiele różnych urządzeń, które powstały wskutek tego doświadczenia.
GermanAber nach 1.000 Jahren im Wetter, sehen sie so wie hier aus.
Lecz po ponad 1000 lat działania czynników atomosferycznych wyglądają właśnie tak.
GermanIch sehe das so, daß wir nicht sehen lernen können, solange wir nicht zugeben, daß wir blind sind.
Uważam, że aby nauczyć się widzieć, musimy przyznać, że jesteśmy ślepi.
GermanSie können hier gerade so sehen, dass eine Neun und eine Reihe Nullen hier steht.
Nakręciłem video na mojego bloga Zrobiłem parę zdjęć.
GermanUnd die Probleme der wirklichen Welt sehen so irre und schrecklich aus wie das hier.
A problemy w dzisiejszym świecie wyglądają właśnie tak.
GermanEs sieht vielleicht nicht danach aus, aber wenn Sie eine Mikrowelle wären, würden Sie es so sehen.
Może na taką nie wyglądać dla was, ale gdybyście byli mikrofalą, to tak byście to widzieli.
GermanGehen Sie aber durch die Straßen von Indien und China, dann sehen so was hier.
Inny przykład, jeśli zepsujesz jeden ze swoich przedmiotów, odsyłasz go kurierem i dostajesz następny, nowy.
GermanAlso, wenn Sie so etwas sehen, dann ist nichts, was man noch testen muss.
Widząc takie efekty, nie trzeba robić dodatkowych testów.
GermanUnd heute würden Sie die Mine so sehen, eine halbe Meile unter Boden.
To jedno z największych podziemnych laboratoriów na świecie.
GermanSie wird also gedreht, so daß Sie sehen, daß es verkehrt herum ist.
Obiekty obrócą się, abyście zobaczyli, że są na lewej stronie.
GermanIn Europa, im Westen können wir so etwas nicht sehen.
Długo po tym, gdy zjawisko zostało udokumentowane, myślano, że to złudzenie optyczne.
GermanIch meine damit, dass wir nicht auf Dinge ansprechen, so wie wir sie sehen, oder sie fühlen oder hören.
Rozumiem przez to, że nie reagujemy na rzeczy jakimi je widzimy, lub czujemy, lub słyszymy.
German(Lachen) So, jetzt sehen Sie wie einfach es ist, den menschlichen Geist zu manipulieren, wenn man weiß, wie.
(Śmiech) Zatem, teraz widzicie jak łatwo mi manipulować ludzkim umyslem, kiedy wiem jak.
GermanSie können viele verschiedene Maschinen sehen, die so entstanden sind.
Wszystkie poruszają się wkoło, pełzają w różny sposób.
GermanEs gibt Tausende von örtlichen Flugpisten, die nicht annähernd so viel Flugverkehr sehen, wie sie es könnten.
Są tysiące lokalnych lotnisk, które obsługują o wiele mniej lotów niż były by w stanie.

Autres mots

German
  • So sehen