« Sodbrennen » traduction en polonais

DE

« Sodbrennen » en polonais

PL

DE Sodbrennen
volume_up
{neutre}

1. Médecine

Sodbrennen
Schnelles Atmen, Verstopfung, Verdauungsstörungen, Sodbrennen, Übelkeit, Erbrechen,
Szybkie oddychanie, zaparcia, niestrawność, zgaga, nudności, wymioty, ból brzucha, biegunka,
Verstopfung, Verdauungsstörungen oder Sodbrennen
zaparcia, niestrawność lub zgaga
Durchfall, Bauchschmerzen, Verdauungsstörungen oder Sodbrennen.
Biegunka, bóle brzucha, niestrawność lub zgaga.

Synonymes allemands de « Sodbrennen »

Sodbrennen
German

Exemples d'usage pour « Sodbrennen » en polonais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanSonstige Behandlungen gegen Geschwüre oder Sodbrennen können ebenfalls die Wirkung von
Inne leki na owrzodzenie żołądka lub zgagę również mogą obniżyć skuteczność leku ORACEA
GermanAntazida (zur Behandlung von Sodbrennen oder saurem Aufstoßen)
leki zobojętniające kwas żołądkowy (leczeniezgagi, lub zarzucania kwasu żołądkowego do
GermanDabei wurde die Gesamtlinderung der Hauptsymptome (epigastrische Schmerzen und Sodbrennen) beurteilt.
Oceniano ogólne łagodzenie objawów podstawowych (bólu w nadbrzuszu i zgagi).
GermanAndere, sehr häufige Nebenwirkungen waren Dyspepsie (Sodbrennen) und Brustschmerzen.
Inne bardzo często występujące działania niepożądane obejmowały niestrawność (zgagę) oraz ból w klatce piersiowej.
GermanBehandlung von Sodbrennen und saurem Aufstoßen: eine 15 mg oder 30 mg Kapsel täglich für 4 Wochen.
Leczenie zgagi i zarzucania kwasu żołądkowego: jedna kapsułka 15 mg lub 30 mg raz na dobę przez 4 tygodnie.
Germandie Behandlung von Sodbrennen und saurem Aufstoßen
Leczeniu zgagi i zarzucania kwasu żołądkowego do przełyku
GermanBehandlung von Sodbrennen und saurem Aufstoßen:
Leczenie zgagi i zarzucania kwasu żołądkowego do przełyku
GermanAstemizol oder Terfenadin (gegen Heuschnupfen oder sonstige Allergien) Bepridil (gegen Herzerkrankungen) Cisaprid (gegen Sodbrennen) 45
astemizol lub terfenadynę (stosowane w leczeniu kataru siennego lub innych objawów alergii)
Germanwenn Sie an Sodbrennen oder Aufstoßen leiden.
GermanCisaprid (Mittel zur Behandlung von Sodbrennen)
GermanBehandlung von Sodbrennen und saurem Aufstoßen: eine 15 mg oder 30 mg Schmelztablette täglich für 4 Wochen.
Leczenie zgagi i zarzucania kwasu żołądkowego: jedna tabletka ulegająca rozpadowi w jamie ustnej 15 mg lub 30 mg raz na dobę przez 4 tygodnie.
Germanwenn Sie häufig Sodbrennen haben.
GermanWenn Sie Antazida einnehmen (Arzneimittel gegen Sodbrennen), sollten Sie diese mindestens 2 Stunden nach PROTELOS einnehmen.
W razie przyjmowania leków zobojętniających kwas solny (leki łagodzące zgagę) należy przyjąć je co najmniej 2 godziny po przyjęciu leku PROTELOS.
GermanSodbrennen, Würgereiz, Erbrechen von Blut, trockener Mund oder Lippen, Bauchbeschwerden, Verstopfung, Aufstoßen, belegte Zunge
wymiotne (bez wymiotów), wymioty krwawe, suchość jamy ustnej lub warg, nieprzyjemne odczucia w jamie brzusznej, zaparcia, odbijanie, język obłożony
GermanDyspepsie / Sodbrennen