« Solarzelle » traduction en polonais

DE

« Solarzelle » en polonais

DE Solarzelle
volume_up
{féminin}

1. Physique

Solarzelle (aussi: Sonnenzelle)
Und jedes dieser Proteine verhält sich genau wie die Solarzelle, über die ich gesprochen habe.
Każde z tych białek działa jak ogniwo słoneczne.
Das ermöglicht dem Augenfleck ein elektrisches Signal genau wie eine Solarzelle eine Batterie aufladen würde.
Dzięki temu plamka oczna ma swój sygnał elektryczny, zupełnie jak ogniwo słoneczne ładujące baterię.
An einem Durchschnittstag verhält sich die Leistung einer Solarzelle - da die Sonne über den Himmel zieht - ähnlich einer Sinuskurve in den Bereichen ungünstiger Winkel.
Przy przeciętnym dniu, ogniwo słonczne - ponieważ słońce porusza się po niebie - ogniwo słoneczne ma sinusoidalny wykres wydajności przy pochyleniu względem osi.
Solarzelle

Exemples d'usage pour « Solarzelle » en polonais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanWas wäre, wenn man dassselbe mit einer Solarzelle oder Batterie machen könnte?
Co jeśli można zrobić to samo z ogniwem słonecznym lub baterią?
GermanWas aber, wenn wir sie dazu bringen könnten, eine Solarzelle für uns zu bauen?
Co jeśli moglibyśmy je przekonać do budowy ogniwa słonecznego?
GermanDas ist eine neue Art von Solarzelle, die auf dem gleichen Prinzip basiert wie ein Blatt.
To nowe ogniwa słoneczne, oparte na działaniu liści.
GermanDies ist also eine Solarzelle auf Basis eines Virus.
GermanUnd jedes dieser Proteine verhält sich genau wie die Solarzelle, über die ich gesprochen habe.
GermanDas ermöglicht dem Augenfleck ein elektrisches Signal genau wie eine Solarzelle eine Batterie aufladen würde.
Gdy pada na nie niebieskie światło, otwiera niewielki otwór i wpuszcza naładowane cząsteczki do plamki ocznej.
GermanMittels Evolution und Selektion haben wir aus einer Solarzelle mit acht Prozent Wirkungsgrad eine Solarzelle mit elf Prozent Wirkungsgrad gemacht.
Poprzez ewolucję i selekcję sprawiliśmy że efektywność tego ogniwa wzrosła z 8% do 11%.
GermanEs wird sogar gesagt, dass mehr Energie benötigt wird, um eine Solarzelle herzustellen, als sie in ihrer ganzen Funktionszeit einbringen wird.
Niektórzy nawet twierdzą, że zrobienie ogniwa wymaga więcej energii niż ono wytworzy przez całe swoje życie.
GermanUnd durch eine Abfolge von Auswahl-Evolution, kann man eines aus einer Milliarde fischen, das tut was man will, wie zum Beispiel eine Batterie oder eine Solarzelle wachsen lassen.
Poprzez proces naturalnej selekcji możesz wybrać jeden który robi dokładnie to co chcesz np. tworzy baterię lub baterię słoneczną