« überfluten » traduction en portugais

DE

« überfluten » en portugais

PT

DE überfluten
volume_up
[überflutend |überflutet ] {verbe}

überfluten (aussi: überschwemmen)
volume_up
invadir {v} (água)
Die Frage der Arbeitszeiten für Fahrer von LKWs, Bussen und Reisebussen, die heutzutage Europa überfluten, scheint nicht ernst genommen worden zu sein.
A questão dos horários de trabalho e de descanso dos condutores de camiões e de autocarros, que hoje invadem a Europa, não parece ter sido tratada com seriedade.
Der Markt wird mit Importen aus anderen europäischen Ländern überflutet, die nicht die gleichen hygienischen Standards haben wie wir im Vereinigten Königreich.
O mercado está a ser invadido por carne importada de outros países europeus que não têm os mesmos padrões de higiene que nós temos no Reino Unido.

Synonymes allemands de « überfluten »

überfluten

Exemples d'usage pour « überfluten » en portugais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanGleiches gilt für die Oder, für die es ähnliche Pläne gibt, und auch die Oder hat Rückzugsräume und läuft Gefahr, Dörfer zu überfluten.
O mesmo se aplica ao rio Oder, para o qual há planos semelhantes; também há reservas naturais perto do Oder e existe o perigo de algumas aldeias serem inundadas.