« zwar dringend » traduction en portugais

DE

« zwar dringend » en portugais

Consultez les phrases d'usage pour voir « zwar dringend » employé en contexte.

Traductions similaires pour « zwar dringend » en portugais

zwar adverbe
dringend adjectif
Portuguese
dringen verbe

Exemples d'usage pour « zwar dringend » en portugais

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanHier muß also etwas geschehen, und zwar dringend und sofort!
Importa, pois, fazer alguma coisa nesta matéria, com urgência e de imediato!
GermanWir müssen andere Wege suchen, und zwar dringend: Alle Länder der Union sehen sich dieser Herausforderung gegenüber.
Temos de encontrar outros caminhos, e com urgência; todos os países da União Europeia estão confrontados com este desafio.
GermanAllerdings müssen diese Fragen in sachlicher Diskussion mit den Sachverständigen auf europäischer Ebene angegangen werden, und zwar dringend.
Mas para que assim seja, é urgente que estas questões sejam abordadas com os peritos na matéria num debate objectivo de âmbito europeu.
GermanWir brauchen jetzt, und zwar dringend, bevor es zu spät ist, eine ähnliche Erklärung der spanischen und der französischen Regierung.
Precisamos que agora mesmo, com a máxima urgência, antes que seja tarde de mais, os governos espanhol e francês façam uma declaração semelhante.
GermanFür den Schwerlastverkehr brauchen wir dringend, und zwar europaweit, eine kilometerabhängige Schwerverkehrsabgabe, wobei auch die Reduzierung der Kfz-Steuern denkbar wäre.
Necessitamos urgentemente de estabelecer a nível europeu uma taxa de transportes pesados dependente da quilometragem percorrida, sendo também de ponderar a redução do imposto automóvel.

Autres mots

German
  • zwar dringend