« 2008 » traduction en suédois

DE

« 2008 » en suédois

Consultez les phrases d'usage pour voir « 2008 » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « 2008 » en suédois

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanDie Kommission kann dem Vorziehen des Stoffverbots von 2008 auf 2006 zustimmen.
Kommissionen kan gå med på att flytta fram avvecklingen från 2008 till 2006.
GermanDie Ersparnisrate, Nettoersparnisse, war unter Null Mitte 2008, kurz vor der Krise.
Sparkvoten, nettosparanden, var under noll i mitten av 2008, precis före kraschen.
GermanGrößte Ungewissheit herrscht hinsichtlich der Fortdauer ihrer Finanzierung nach 2008.
Det råder största osäkerhet om finansieringen kommer att fortsätta efter 2008.
GermanIch traf Mr Ayers im Jahre 2008, vor zwei Jahren, in der Walt Disney Concert Hall.
Jag träffade Mr Ayers 2008, för två år sedan, i Walt Disney Concert Hall.
GermanBis 2008 sollten wir, wie ich meine, unsere finanziellen Verpflichtungen verdreifachen.
Fram till 2008 anser jag att vi bör kunna tredubbla våra ekonomiska åtaganden.
GermanWir werden in den Jahren 2008-2009 wieder auf das gesamte Zahlenwerk zurückkommen.
Under 2008 – 2009 kommer vi att se över alla siffrorna från början igen.
GermanWir sollten uns nun auf diese Überprüfung des Finanzrahmens im Jahr 2008 konzentrieren.
Det bästa tillvägagångssättet för stunden är att fokusera på 2008 års budgetöversyn.
GermanIch kam im September 2008 dort an und begann mehr oder weniger sofort zu arbeiten.
Jag kom dit i september 2008 och började i stort sett jobba direkt.
GermanErstens: Die Tabaksubvention bis zum Jahr 2008 sollte aus meiner Sicht abgeschafft werden.
För det första: Tobakssubventionen fram till år 2008 borde som jag ser det avskaffas.
GermanDie Kosten bis zum Jahr 2008 belaufen sich auf über 18 Mrd. Euro.
Kostnaderna ligger på över 18 miljarder euro under perioden fram till år 2008.
GermanDie Inbetriebnahme des Systems wird schrittweise zwischen 2008 und 2010 erfolgen.
Systemet kommer successivt att tas i drift mellan 2008 och 2010.
GermanIch hoffe, die Überprüfung 2008-2009 bietet eine Möglichkeit, hier Abhilfe zu schaffen.
Vi hoppas att översynen 2008 – 2009 kommer att innebära en möjlighet att rätta till detta.
GermanAm Freitag nächster Woche wird über die Vergabe der Olympischen Spiele 2008 entschieden.
På fredag nästa vecka röstar man om vem som skall få arrangera OS 2008.
GermanAls Beispiel nenne ich China, das sich um die Olympischen Spiele im Jahr 2008 bewirbt.
Som exempel nämner jag Kina, kandidat till de olympiska spelen 2008.
GermanIch teile die Ansicht, dass diese Maßnahmen bis 2008 abgeschlossen sein sollten.
Jag instämmer i att detta arbete bör vara klart till 2008.
GermanIch verstehe deshalb auch, dass man die Erfüllung der Richtlinie auf 2008 hinausschieben möchte.
Därför förstår jag också att man vill skjuta upp genomförandet av direktivet till 2008.
GermanDie Überarbeitung der APS+-Regelung im Jahr 2008 könnte eine geeignete Alternative darstellen.
Översynen av GSP + 2008 skulle kunna vara ett bra alternativ för detta.
GermanDarüber hinaus sind wir gegen die vollständige Liberalisierung des Güter- und Personenverkehrs bis 2008.
Vi är dock emot en fullständig avreglering av passagerartrafiken fram till 2008.
GermanDie Laufzeit bis 2008 ist in der Praxis wohl sehr schwierig umzusetzen.
Det kommer utan tvivel att bli mycket svårt praktiskt sett att ha programmen i gång fram till 2008.
GermanAllerdings wird die vollständige Liberalisierung erst 2008 erfolgen.
En fullständig avreglering kommer dock inte att ske före 2008.
Autres mots
German
  • 2008