« 22 november » traduction en suédois

DE

« 22 november » en suédois

Consultez les phrases d'usage pour voir « 22 november » employé en contexte.

Traductions similaires pour « 22 november » en suédois

November substantif
Swedish

Exemples d'usage pour « 22 november » en suédois

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

GermanHat nicht der Rat am 22. November einen Beschluss gefasst und uns damit vor vollendete Tatsachen gestellt?
Rådet fattade väl ett beslut den 22 november, och det är nu ett fullbordat faktum.
GermanAm 22. November des vergangenen Jahres haben wir meiner Meinung nach einen wichtigen Schritt in diese Richtung getan.
Jag anser att vi tog ett viktigt steg i den riktningen den 22 november förra året.
GermanNovember bekannt.
Sedan den 22 november är kommissionens ståndpunkt om omstöpningen av de finansiella bestämmelserna känd.
GermanNovember im Artikel-36-Ausschuss behandelt.
Övriga bestämmelser i kommissionens förslag behandlades den 22 och 23 november i kommittén enligt artikel 36.
GermanNovember 1990, vor nunmehr fast fünfzehn Jahren.
Ert besök har en historisk länk till Er faders, storhertig Jeans, besök den 22 november 1990, för nästan femton år sedan.
GermanDezember auf mein Schreiben vom 22. November, und am 25. Januar 2001 wandte ich mich erneut mit einem Schreiben an sie.
Den 29 december svarade Gradin på mitt brev av den 22 november, och jag skrev ytterligare ett brev till henne den 25 januari 2001.
GermanIch begrüße deshalb mit großer Freude den am 22. November 2000 in der Sitzung des Vermittlungsausschusses vereinbarten gemeinsamen Text.
Det är därför med stor glädje som jag välkomnar den överenskommelse om en gemensam text som nåddes den 22 november 2000 i förlikningskommittén.
GermanAm 22. November, also drei Tage früher, verhängte die Kommission ein vorübergehendes Verbot, und wir möchten wissen, welche Gründe die Kommission dazu bewogen haben.
Den 22 november, tre dagar tidigare, hade kommissionen infört ett temporärt förbud och vi måste fråga kommissionen varför.
GermanAm gleichen Tag, Montag, dem 22. November, wurden die ukrainischen Botschafter in sämtlichen EU-Hauptstädten einbestellt, um Ihnen diese Nachricht zu übermitteln.
Samma dag, måndagen den 22 november, sammankallades de ukrainska ambassadörerna i alla huvudstäder i EU för att ta emot detta budskap.
GermanDie derzeitige Kommission war die erste, die bereits am 22. November 1995 Verhaltensregeln in bezug auf die Auslegung von Artikel 157 des Vertrages festgelegt hat.
Denna kommission var den första som redan den 22 november 1995 fastställde uppföranderegler beträffande tolkningen av artikel 157 i fördraget.
GermanNovember 2001 zusammengekommen waren.
Vi har noterat att många av era bekymmer sällar sig till de bekymmer som förts fram av de aktörer som samlades vid forumet den 21 och 22 november 2001.
GermanDer Ausschuß für Haushaltskontrolle hat am 22. und 23. November Anhörungen durchgeführt und in geheimer Wahl eine befürwortende Stellungnahme zu jedem der Bewerber abgegeben.
Budgetkontrollutskottet höll utfrågningar den 22 och 23 november och antog i en sluten omröstning ett positivt omdöme om var och en av kandidaterna.
GermanDie Gemischte Delegation EU-Rumänien trat am 22. und 23. November dieses Jahres zusammen, um den aktuellen Stand der Entwicklungen in diesem Kandidatenland zu erörtern.
Den 22 och 23 november i år sammanträdde delegationen till den gemensamma parlamentarikerkommittén EU – Rumänien för att diskutera kandidatlandets nuvarande framsteg.
GermanNovember dieses Jahres stattfinden wird.
Frågan om de små och medelstora företagen och hantverkssektorn borde stå i centrum för uppmärksamheten vid toppmötet om sysselsättningen den 21 och 22 november.

Autres mots

German
  • 22 november