« demobilized » traduction en allemand

EN

« demobilized » en allemand

EN demobilized
volume_up

A total of 47,000 combatants from all parties were disarmed and demobilized, and the process was completed on 17 January 2002.
Insgesamt 47.000 Kombattanten aller Parteien wurden entwaffnet und demobilisiert, ein Prozess, der am 17.
Some 63,000 ex-combatants have been disarmed and demobilized, and programmes to reintegrate them into the community continue.
Etwa 63.000 Exkombattanten wurden entwaffnet und demobilisiert, und die Programme zu ihrer Wiedereingliederung in die Gemeinschaft gehen weiter.
demobilized (aussi: demobilised)

Exemples d'usage pour « demobilized » en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishAnd then there are the soldiers being demobilized, Mr President.
Außerdem ist die Entlassung von Soldaten aus dem Militärdienst zu bedenken, Herr Präsident.
English(d) Assistance to facilitate sustainable reintegration of demobilized soldiers, internally displaced persons and refugees;
d) Hilfe zur Erleichterung der dauerhaften Wiedereingliederung von demobilisierten Soldaten, Binnenvertriebenen und Flüchtlingen gewähren;
EnglishSupport for social and professional reintegration of the demobilized through appropriate United Nations agencies;
Unterstützung der sozialen und beruflichen Wiedereingliederung der demobilisierten Kombattanten durch die entsprechenden Organisationen der Vereinten Nationen;