EN dispensations
volume_up

dispensations (aussi: bounties, gifts)
volume_up
Gaben {substantif}
dispensations (aussi: rations)
volume_up
Zuteilungen {substantif}

Exemples d'usage pour « dispensations » en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishBy allowing too large a number of dispensations, this proposal amounts, indeed, to no more than a levelling down of asylum policy.
Ich bedaure, dass der Rat in dieser Frage nicht den Übergang zur Mitentscheidung ermöglicht hat, und fordere ihn auf, die Besorgnisse des Europäischen Parlaments zu berücksichtigen.
EnglishIt is also good that, unlike the other directives on physical agents, it is not full of transitional periods, possible dispensations and a host of exemptions.
Im Anschluss daran möchte ich sagen, wie groß meine Enttäuschung ist, dass in der Richtlinie langfristige Auswirkungen elektromagnetischer Felder mit keinem Wort erwähnt werden.