EN

fry {substantif}

volume_up
1. général
2. "young fishes etc."
fry (aussi: lot, mob, brat, sitting)
3. "internal parts of animals"
4. "social gathering", Anglais américain

Synonymes anglais de « fry »

fry

Exemples d'usage pour « fry » en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

English(Laughter) And each butter-fry is composed of different pieces.
(Gelächter) Jeder einzelne ist aus verschiedenen Stücken zusammengesetzt.
EnglishEven more interesting to me is that 600 volts doesn't fry it.
Noch faszinierender erscheint mir die Tatsache, dass die 600 Volt ihn nicht frittieren.
EnglishIt is absolutely critical that we have fry, because, if we do not, then we have no possibility of rebuilding our stocks.
Satzaale brauchen wir dringend, um unseren Bestand wieder auffüllen zu können.
EnglishThis is essential now that the Agency will be responsible for the whole of the FRY.
Das ist jetzt, da die Agentur für die gesamte Bundesrepublik Jugoslawien zuständig sein wird, von wesentlicher Bedeutung.
EnglishAnd low light is a critical issue with filming animals, because if it's too high, you fry them.
Geringe Helligkeit ist ein kritisches Thema bei Dreharbeiten mit Tieren, denn falls das Licht zu stark ist, brät man sie.
EnglishAnd I was looking for some kind of food theme, and I wrote some software to automatically lay out french-fry images.
Ich suchte nach einer Art Essensthema und schrieb eine Software, um automatisch Pommes-Bilder anzulegen.
EnglishLook, we got enough on you to deep-fry your ass!
EnglishThis report, however, totally conceals the destruction caused by the NATO bombing of FRY.
Im vorliegenden Bericht werden jedoch die Zerstörungen in der BRJ, die auf NATO­Bombardements zurückzuführen sind, vollkommen übergangen.
EnglishScotch tape came out of this program, as well as Art Fry developed sticky notes from during his personal time for 3M.
Tesafilm stammt aus diesem Programm und Art Fry entwickelte Haftnotizen während dieser projektfreien Zeit für 3M.
EnglishThis too is, in my view, another example of a big-country strategy: 'the small fry will just have to wait '.
Auch dies ist meiner Ansicht nach ein weiteres Beispiel für die Strategie großer Länder, wonach die Kleinen eben zu warten haben.
EnglishThe software is available on the Avid e-store and at select retailers including Office Depot, Fry’s Electronics, Amazon.com,
The software is available on the Avid e-store and at select retailers including Office Depot, Fry’s Electronics, Amazon.com,
EnglishYou see here the work of Ben Fry.
EnglishBut of course we must not target officials as part of a strategy of catching the small fry and letting the big fish go free.
Aber natürlich dürfen wir uns nicht auf die Beamten einschießen nach dem Motto: Die Kleinen hängt man, die Großen läßt man laufen.
EnglishI'm Karla Fry, assistant manager.
EnglishI've other fish to fry.
EnglishHilary served the ugali with a fry of meat and tomatoes; the sun slammed down on the thin steel roof; and we perspired as we ate.
Hilary servierte das Ugali mit gebratenem Fleisch und Tomaten; die Sonne brannte herunter auf das dünne Stahldach; und wir schwitzten, als wir aßen.
EnglishWhen I was born, this idea was already conceived by pioneers such as the Fry brothers and Lars Leksell, who is know actually as the inventor of the gammaknife.
Diese Idee war noch vor mir geboren von Pionieren wie den Gebrüdern Fry und Lars Leksell, der bekannt ist als Erfinder der Gamma-Knife Chirurgie.
EnglishWe have been informed that an agreement between the EIB and the FRY to that effect was approved by the Yugoslavian Parliament last week.
Wir wurden davon unterrichtet, dass eine diesbezügliche Vereinbarung zwischen der EIB und der BRJ in der vergangenen Woche vom jugoslawischen Parlament verabschiedet wurde.
EnglishBut hanging the small fry and letting the big fish get away is having a devastating effect on European citizens ' confidence in the European institutions.
' Die Kleinen hängt man, die Großen lässt man laufen ' wirkt sich aber verheerend auf das Vertrauen der europäischen Bürger in die europäischen Institutionen aus.
EnglishWhy is it that you at the European Parliament do not do something to allow us too to become pensioner fish at last rather than persisting in wanting to fry us for your dinner?
Ist es denn möglich, dass Ihr im Europäischen Parlament nicht versucht, auch uns endlich das Rentenalter erreichen zu lassen, sondern uns immer nur in der Pfanne haben und verspeisen wollt? "