« to make it up » traduction en allemand

EN

« to make it up » en allemand

DE

EN to make it up
volume_up
{verbe transitif}

to make it up (aussi: to make up)
volume_up
spinnen {v.t.} [fam.] (lügen)

Traductions similaires pour « to make it up » en allemand

make substantif
make
to make verbe
to make
it pronom
it
German
to it
German
up substantif
up adjectif
up adverbe
up interjection
German
up préposition
up
to up verbe
to up
German

Exemples d'usage pour « to make it up » en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishAnd in the Mediterranean, in the swordfish net fisheries, they make up up to 90 percent.
Und im Mittelmeer, bei den Schwertfisch-Netzfischern bilden sie bis zu 90 % des Fangs.
EnglishWe are not defined by our central properties, by the bits that make us up.
Wir sind nicht durch unsere zentralen Eigenschaften definiert, durch die Teile, die uns ausmachen.
EnglishTake the two grand and on the next score, I'll make it up to you.
Nimm die 2000 und beim nächsten Deal leg ich was drauf.
EnglishAnd if you can't find one you've got to make one up.
EnglishSatellite Technology can help lower your costs, make set up easier and provide greater functionality.
Die Satellite-Technologie unterstützt Sie dabei, Kosten zu senken, das Setup wird einfacher und der Funktionsumfang steigt.
EnglishI don't make them up.
Englishto make sth. up
Englishto make sth. up
EnglishAnd she said, "Well, you design a story when you make it up, it's entertainment when you tell it, and you're going to use a microphone."
Da sagte sie: "Also, du designst eine Geschichte, wenn du sie erfindest, es ist unterhaltsam, wenn du sie erzählst, und du wirst ein Mikrophon benutzen."
EnglishEurope cannot progress unless the governments that make it up demonstrate a genuine social and collective conscience.
Für die Europäische Union wird es keine Fortschritte mehr geben können, wenn bei den Regierungen ihrer Mitgliedstaaten kein wirklich gemeinsames soziales Bewußtsein besteht.
EnglishIn about the first billionth of a second or so, the Higgs field kicked in, and the quarks and the gluons and the electrons that make us up got mass.
Etwa nach der ersten Milliardstel-Sekunde setzte das Higgs-Feld ein und die Quarks und Gluonen und Elektronen aus denen wir bestehen, erhielten Masse.
EnglishClearly, as far as the safety of a cosmetic product is concerned, we need to assess the safety not only of the finished product but also of the ingredients that make it up.
Wenn es um die Sicherheit eines kosmetischen Produkts geht, dann muß man natürlich nicht nur die Sicherheit des Endprodukts, sondern auch seiner Inhaltsstoffe bewerten.