« show business » traduction en allemand

EN

« show business » en allemand

DE

« Show Business » en anglais

EN show business
volume_up
{substantif}

show business (aussi: showbiz)
show business
show business (aussi: showbiz)

Synonymes anglais de « show business »

show business

Exemples d'usage pour « show business » en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIf we act on our own behalf, let us then show that we mean business.
Wenn wir selbstständig tätig sein wollen, sollten wir zeigen, dass wir es ernst meinen.
EnglishNow I'm going to show you how business as usual will affect this.
Jetzt zeige ich Ihnen was sich wie ändert, wenn wir weitermachen wie bisher.
EnglishShow your business on Google Maps: Reach people who are searching for local services on Google Maps.
Zeigen Sie Ihr Unternehmen bei Google Maps: Erreichen Sie Nutzer, die bei Google Maps nach Dienstleistungen im Umkreis suchen.
EnglishWe must show we mean business.
EnglishSelect the "Do not show my business address on my Maps listing" option within your dashboard — if you don't hide your address, your listing may be removed from Google Maps.
Zu Ihrem Einzugsgebiet gehören alle hinzugefügten Regionen sowie die Punkte zwischen diesen Regionen, sofern sich die Regionen nicht überschneiden.
EnglishNow, Parliament as a whole, must show science, medicine and business in the Union's Member States the way forward for the biotechnological revolution.
Jetzt muss das gesamte Parlament der Wissenschaft, der Medizin und der Wirtschaft in den Mitgliedstaaten der Union den Weg in die Zukunft der biotechnologischen Revolution weisen.
EnglishThe Commission in future must show that it means business to ensure that sport, like other businesses across Europe, must observe European rules and regulations.
Die Kommission muß in Zukunft Ernst machen, um zu gewährleisten, daß im Sport ebenso wie in allen anderen Wirtschaftsbereichen in Europa die europäischen Vorschriften und Regelungen zu beachten sind.