« thee » traduction en allemand

EN

« thee » en allemand

volume_up
thee {pron.}
DE
DE

EN thee
volume_up
{pronom}

1. archaïque

thee (aussi: you)
volume_up
dir {pron.}
Wir danken dir, Herr, dafür, dass die zwei Freunde...
Du sollst dir kein Bildnis machen von dem, was ist.
Dafür danken wir dir, Herr.

Exemples d'usage pour « thee » en allemand

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

English♫ ♫ We wear ironic T-shirts ♫ ♫ drenched in code unknown to thee.
♫ ♫ Wir tragen ironische T-Shirts ♫ ♫ übersät mit Euch unbekannten Symbolen.
English"... that this girl may return to thee on the wings of thy love. "
" damit dieses Mädchen zurückkehren möge auf den Schwingen deiner Liebe. "
EnglishGet thee down, ' for thy people have corrupted themselves. '
EnglishLet us therefore not ask for whom the bell tolls, let us repeat after Ernest Hemingway that it ‘ tolls for thee’, for Europe.
Die EU muss in der Belarus-Frage aktiv werden, wir dürfen nicht bloße Zeitungsleser bleiben.
English♫ ~~~ ♫ Obliterating all but thee.
♫ ♫ Das Geräusch des finalen Donners ♫ ♫ rollt wild über das Land.
EnglishAs Ernest Hemingway once said, ‘ never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee’.
Selbstverständlich kann diese Statistik nicht das Leid der Menschen deutlich machen, sie verbirgt nur ihren Schmerz und ihre Tränen.
EnglishThe Lord shall keep thee from all evil.
EnglishHail to thee, great god of the Nile!
EnglishIt tolls for thee. '
English"Thus said Cyrus, king of Persia, 'All the kingdoms of the earth have the Lord God of heaven given thee, and he has charged me to build him a house in Jerusalem.
"Also sprach Kyros, König von Persien: Alle Reiche der Welt hat mir der Himmelsgott gegeben, und er selbst hat mich beauftragt, ihm zu Jerusalem ein Haus zu bauen.