« and inefficiency » traduction en espagnol

EN

« and inefficiency » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « and inefficiency » employé en contexte.

Traductions similaires pour « and inefficiency » en espagnol

and conjonction
Spanish
inefficiency substantif
efficiency substantif

Exemples d'usage pour « and inefficiency » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishFor its part, the Government is caught up in a spiral of corruption and inefficiency.
El Gobierno, por su parte, ha entrado en una espiral de corrupción e ineficacia.
EnglishWe accept that there is waste and inefficiency in the development budget.
Reconocemos que existe despilfarro e ineficiencia en el presupuesto para desarrollo.
EnglishA consequence of this confused system of management is inefficiency.
Una de las consecuencias de este confuso sistema de gestión es la ineficiencia
EnglishMoreover, Europe is continuing to waste at least 20% of its water due to inefficiency.
Además, Europa sigue despilfarrando al menos un 20 % de su agua a causa de la ineficiencia.
EnglishWe are against fraud and corruption, mismanagement and inefficiency.
Estamos en contra del fraude y de la corrupción, de la mala gestión y de la ineficacia.
EnglishIn the 21st century, I am afraid it is a symbol of waste and inefficiency.
En el siglo XXI, lamento decir que se ha convertido en un símbolo del derroche y de la ineficacia.
EnglishThe European Union's inefficiency became legendary in Sarajevo.
La ineficiencia de la Unión Europea llegó a ser proverbial en Sarajevo.
EnglishThis move will be institutionalising inefficiency and there is no justification for it.
Esta iniciativa significará institucionalizar la ineficiencia y eso es algo que no tiene justificación.
EnglishUnused appropriations are also a symptom of inefficiency and an excessive budget.
Las subvenciones no utilizadas son también consecuencia de la ineficacia y de un presupuesto demasiado grande.
EnglishNow the EU wants to stamp its dead hand of inefficiency on it.
Ahora la UE quiere estampar encima su mano muerta de ineficiencia.
EnglishThis brings to light the inefficiency of the new organisation of the Commission's functions.
Esto pone en evidencia la ineficacia de la reorganización de las actividades por parte de la Comisión.
EnglishThis brings to light the inefficiency of the new organisation of the Commission' s functions.
Esto pone en evidencia la ineficacia de la reorganización de las actividades por parte de la Comisión.
EnglishThis is caused by inefficiency owing to out-of-date technologies and also to the wasting of water.
La causa de esto es la ineficacia debida a tecnologías anticuadas y también al despilfarro de agua.
EnglishAll too often this has led to delays, inefficiency, and the promotion of national interests.
Demasiado frecuentemente, eso ha ocasionado retrasos, ineficacia y la protección de los intereses nacionales.
EnglishBecause the EU cannot successfully combat fraud and inefficiency, it should not increase its budget.
Puesto que la UE no consigue poner fin al fraude y la ineficacia, no conviene aumentar su presupuesto.
EnglishWould we be able to explain to society just how much the inefficiency of not having fiscal neutrality costs?
¿Sería posible explicar a la sociedad el coste de la ineficiencia de la no neutralidad fiscal?
EnglishSubsidies make for inefficiency and increase costs.
Las subvenciones dan origen a la ineficacia y aumentan los costes.
EnglishIf the Council were to locate the Kosovo agency in Thessaloniki then inefficiency would be the order of the day.
El Consejo quiere anclar la ineficiencia al querer establecer la Agencia para Kosovo en Salónica.
EnglishA special EU fund would guarantee arbitrariness, inefficiency, bureaucracy and unjustified expenditure.
Un fondo comunitario especial conllevaría arbitrariedad, insuficiencia, burocracia y un gasto injustificado.
EnglishThis year in Galicia, the fires exposed the inefficiency and lack of planning of the regional government.
Este año en Galicia los fuegos se encontraron con la falta de previsión y la ineficacia del Gobierno regional.

Autres mots

English
  • and inefficiency