« ballistic » traduction en espagnol

EN

« ballistic » en espagnol

EN ballistic
volume_up
{adjectif}

ballistic
volume_up
balístico {adj. m.}
It no longer has any nuclear capability and its ballistic potential is under control.
Ya no tiene ninguna capacidad nuclear y su potencial balístico está bajo control.
It is believed still to possess biological weapons, illicit ballistic missiles and chemical weapons.
Se cree que sigue poseyendo armas biológicas, misiles balísticos ilícitos y armas químicas.
We have seen that Russia did not waste any time, and the day before yesterday it tested a Steel RS 18 intercontinental ballistic missile.
Hemos visto que Rusia no se ha hecho esperar ensayando el otro día un misil balístico intercontinental Steel RS 18.
ballistic
volume_up
balística {adj. f.}
The interface includes a Gain Reduction meter that replicates an analog meter with an animated bouncing needle, displaying authentic ballistics as it meters gain reduction.
El interface incluye también un medidor de reducción de ganancia que se asemeja a un medidor analógico de aguja, con auténtica respuesta balística.

Exemples d'usage pour « ballistic » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishLet us look as well at this intent to tear up the Anti-Ballistic Missile Treaty.
Fijémonos también en el intento de acabar con el Tratado de Misiles Antibalísticos.
EnglishIt is believed still to possess biological weapons, illicit ballistic missiles and chemical weapons.
Se cree que sigue poseyendo armas biológicas, misiles balísticos ilícitos y armas químicas.
EnglishBallistic missile defence is the subject of consultations within NATO and the NATO-Russia Council.
La defensa antimisiles es objeto de las deliberaciones en el marco de la OTAN y del Consejo OTAN-Rusia.
EnglishWe need an early warning system for ballistic missiles and for communications and electronic intelligence.
Necesitamos un sistema de detección temprana de misiles balísticos y de inteligencia de señales y electrónica.
EnglishI regretted, too, America's decision to resile so lightly from the Anti-Ballistic Missile Treaty.
Lamento también la decisión de los Estados Unidos de apartarse tan a la ligera del Tratado sobre los misiles antibalísticos.
EnglishIf you want to prevent weapons proliferation, why are you building a ballistic missile defence system on European soil?
Si desea evitar la proliferación de armas, ¿por qué está construyendo un sistema antimisiles balísticos en suelo europeo?
Englishanti-ballistic missile (ABM)
EnglishThese include Iran’s nuclear and ballistic missile programmes, its approach to terrorism and the Middle East peace process, and human rights.
Me refiero al programa nuclear y de misiles balísticos de Irán, a su enfoque del terrorismo y del proceso de paz en Oriente Próximo y a los derechos humanos.
EnglishThese include Iran’ s nuclear and ballistic missile programmes, its approach to terrorism and the Middle East peace process, and human rights.
Me refiero al programa nuclear y de misiles balísticos de Irán, a su enfoque del terrorismo y del proceso de paz en Oriente Próximo y a los derechos humanos.
EnglishThere is no reference to ballistic-missile defence, which indirectly but clearly proves it is being accepted through ΝΑΤΟ and the ΕU itself.
No se hace referencia alguna a la defensa de mísiles balísticos, lo cual demuestra de forma indirecta pero clara que se está aceptado en la OTAN y en la propia UE.
EnglishTheir versions of events totally contradict each other, whether it is in forensic evidence, ballistic evidence or the very arguments that they put forward.
Sus versiones de lo sucedido se contradicen entre sí totalmente, ya se trate de las pruebas forenses, de las pruebas balísticas, o de las razones que alegan.
English'expresses its opposition to the deployment of new ballistic and anti-ballistic missile systems on the territory of the Member States of the European Union';
"expresa su oposición al despliegue de nuevos sistemas de misiles balísticos y antibalísticos en el territorio de los Estados miembros de la Unión Europea";
EnglishMoreover, they have been made against the background of mounting concerns about Iran’ s nuclear and ballistic missile programmes, its human rights record and its commitment to countering terrorism.
Sé que el señor Poettering, que va a tomar la palabra en unos momentos, también expresó entonces su preocupación por esos comentarios.
EnglishResolution 687 of 1991 details the United Nations' demands of international monitoring, inspection and verification of weapons of mass destruction and ballistic missiles.
La resolución 687 de 1991 describe las exigencias de las Naciones Unidas en cuanto a la vigilancia, la inspección y la verificación de las armas de destrucción masiva y los misiles balísticos.
EnglishResolution 687 of 1991 details the United Nations ' demands of international monitoring, inspection and verification of weapons of mass destruction and ballistic missiles.
La resolución 687 de 1991 describe las exigencias de las Naciones Unidas en cuanto a la vigilancia, la inspección y la verificación de las armas de destrucción masiva y los misiles balísticos.