« barmy » traduction en espagnol

EN

« barmy » en espagnol

EN barmy
volume_up
{adjectif}

1. général

barmy (aussi: crackpot, cranky, crazy, daffy)
volume_up
chiflado {adj. m.}
With such barmy protectionism and such silly rules as this, one has to ask: is the European Union crazy or has it merely gone bananas?
Con un proteccionismo chiflado y unas reglas absurdas como estas, uno se pregunta: ¿la Unión Europea está loca o ha perdido la cabeza?
barmy
volume_up
chifalda {adj. f.}

2. Anglais britannique, familier

barmy (aussi: bats, batty, cuckoo, nuts)
volume_up
chalado {adj.} [fam.]
barmy (aussi: bats, batty, doolally, tetched)
volume_up
rayado {adj.} [AmS.] [fam.]
barmy (aussi: batty)
volume_up
grillado {adj.} [Esp.] [fam.]

Exemples d'usage pour « barmy » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.