« block of flats » traduction en espagnol

EN

« block of flats » en espagnol

EN block of flats
volume_up
{substantif}

1. général

block of flats (aussi: condo, condominium)
These may consist of just a few families or individuals living in one block of flats or they may occupy an entire neighbourhood with thousands of inhabitants.
Estos pueden consistir en sólo unas pocas familias o individuos que viven en un bloque de pisos o pueden ocupar todo un barrio con miles de habitantes.
block of flats

2. Anglais britannique

block of flats
volume_up
condominio {m} [AmL.] (edificio)

Exemples d'usage pour « block of flats » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIt has been like building a block of flats starting with the roof instead of the foundations.
Comparto muchas de las evaluaciones expuestas por el la señora Hazan en su informe.
EnglishShe was shot down at home, in the lift of her block of flats.
La dispararon en su propia casa, en el ascensor de su bloque.
EnglishA block of flats collapsed, and if these men had not sacrificed themselves, others might have died.
Se hundió un edificio y si ellos no se hubieran sacrificado quizás habrían muerto muchas más personas.
EnglishMadam President, on the morning of 19 May, armed men entered a block of flats in the centre of Bogotá and wiped out an entire family.
Señora Presidenta, en la mañana del 19 de mayo hombres armados penetraron en una vivienda de Bogotá y extinguieron toda una familia.
Englisha block of flats
EnglishA couple of days ago, the residents of a block of flats requested their heating to be turned off because they could no longer afford it.
Hace un par de días, los residentes de un bloque de apartamentos solicitaron que se les desconectase la calefacción porque ya no podían permitírsela.
EnglishThe block of flats was home to an Internet user, a student who had the courage to describe the current government's actions ironically.
En el bloque de apartamentos vivía un usuario de Internet, un estudiante que se había atrevido a ironizar sobre las medidas adoptadas por el actual Gobierno.