« can be recycled » traduction en espagnol

EN

« can be recycled » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « can be recycled » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « can be recycled » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishI therefore believe we are right to be looking at how such batteries can be recycled.
Concretamente, quisiera felicitarla por el modo en que trata el problema de los residuos.
EnglishUp to 75% of all metallic components in new vehicles can be recycled as metal scrap.
Hasta un 75% de todos los componentes metálicos de los vehículos nuevos pueden ser reciclados como chatarra.
EnglishUp to 75 % of all metallic components in new vehicles can be recycled as metal scrap.
Hasta un 75 % de todos los componentes metálicos de los vehículos nuevos pueden ser reciclados como chatarra.
EnglishGiven that there is no uniform collection system, all the proposed markings do is indicate that the product can be recycled.
Como no existe un sistema de recolección uniforme, el marcado propuesto sólo indica que el producto es potencialmente reciclable.
EnglishI welcome this for it will be in the interests of manufacturers to produce their cars in such a way that they can be recycled more easily.
Es un planteamiento positivo porque los fabricantes tendrán interés en producir sus vehículos de forma que se puedan reciclar mejor.
EnglishMr President, tomorrow we will be approving an amended proposal that will ensure that motor vehicles are designed so that they can be recycled properly at the end of their life cycle.
Es una forma de proteger el medio ambiente razonable y que puede beneficiar tanto a la población como a la industria.
EnglishThe fact is that we do not have a single document explaining how dismantled and dissected lamps can be recycled in such a way that their components can be reused.
Pues no existe ni un solo documento sobre cómo se pueden reciclar las lámparas trituradas y machacadas y sobre todo cómo se pueden reutilizar.
EnglishAlso, in order to make the consumer more aware of the waste issue, I would call for the introduction of a histogram that illustrates the extent to which waste can be recycled.
Abogo por la introducción de un diagrama de barras que muestre las posibilidades de reciclaje del producto a fin de concienciar a los usuarios de la problemática de los residuos.

Autres mots

English
  • can be recycled