« consonant » traduction en espagnol

EN

« consonant » en espagnol

volume_up
consonant {substantif}

EN consonant
volume_up
{substantif}

consonant
palabras que terminan en consonante

Synonymes anglais de « consonant »

consonant

Exemples d'usage pour « consonant » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Englishevangelizing may be carried out in the way most consonant with the different
apropiado, para desempeñar la misión evangélica en las
EnglishOur Amendment No 105 seeks to place a limit on these, but one that is still consonant with reasonable farming practices.
Sin embargo, es mucho más importante que haya una marcada reducción de los transportes de animales en sí.
EnglishThat is not consonant with human dignity.
EnglishThis is not surprising because it has itself contributed to it, and because it is consonant with some of its values.
No es sorprendente porque él mismo ha contribuido a que salga adelante, ya que ésta responde también a algunos de sus valores.
EnglishI believe it is also consonant with the spirit of the Treaty and the character of excise duties that we should strive for a narrow interpretation and application of those definitions.
Creo que es conforme tanto al espíritu del Tratado como al carácter de los impuestos especiales que realicemos una interpretación y aplicación restrictivas de estas disposiciones.
EnglishThese measures should be accompanied by a policy of income support for working people, consonant with the need to stimulate consumption and other factors related to production and employment.
Estas medidas deben ir acompañadas por una política de apoyo a la renta de los trabajadores en el marco del necesario fomento del consumo y, por consiguiente, de la producción y del empleo.
EnglishDoes the Council consider the incommunicado detention of these Cuban citizens in US jails and their inability to defend themselves at law to be consonant with the Convention on Human Rights?
¿No estima el Consejo que esta penosa situación no puede perdurar y que las autoridades de los Estados Unidos deben garantizar, como en todo Estado de Derecho, un juicio justo a estas personas?
EnglishDoes the Council consider the incommunicado detention of these Cuban citizens in US jails and their inability to defend themselves at law to be consonant with the Convention on Human Rights?
¿Cree el Consejo que la situación de incomunicación e indefensión de estos ciudadanos cubanos en las cárceles norteamericanas es acorde con lo dispuesto en la Convención sobre Derechos Humanos?