« declaration of bankruptcy » traduction en espagnol

EN

« declaration of bankruptcy » en espagnol

EN declaration of bankruptcy
volume_up
{substantif}

1. Finance

declaration of bankruptcy
A declaration of bankruptcy of a steel company shall not qualify as capacity reduction.
La declaración de quiebra de una empresa siderúrgica no se considerará reducción de capacidad.
Amongst the most serious cases is the threat hanging over around 2 000 workers at Qimonda, in Vila do Conde, following the declaration of bankruptcy of the parent company in Germany.
Entre los casos más graves cabe mencionar la amenaza que pesa sobre cerca de 2 000 trabajadores de Qimonda, en Vila do Conde, tras la declaración de quiebra de la empresa matriz en Alemania.

Traductions similaires pour « declaration of bankruptcy » en espagnol

declaration substantif
of adjectif
Spanish
of préposition
Spanish
bankruptcy substantif
bankruptcy adjectif
Spanish

Exemples d'usage pour « declaration of bankruptcy » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe extract from the declaration of bankruptcy will be published in the “Official Government Gazette” in its basic form and on the website of the public register in full.
En esta parte del proceso se resuelven oposiciones a las decisiones que se adoptan, recursos e incidencias relacionadas con la misma.
EnglishOn this point, we must not forget that whenever agriculturally productive land becomes disused, in whatever way, it means a declaration of bankruptcy for our system.
No debemos olvidar que, precisamente en esta cuestión, cualquier forma de interrupción de la explotación de una superficie cultivable supone la bancarrota de nuestro sistema.