« to deconstruct » traduction en espagnol

EN

« to deconstruct » en espagnol

EN to deconstruct
volume_up
{verbe transitif}

1. général

to deconstruct

2. "dismantle"

to deconstruct (aussi: to demount, to crack)

Exemples d'usage pour « to deconstruct » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe European Council was quite right to resist the temptation to deconstruct the Convention's work.
El Consejo Europeo tuvo razón en resistirse a la tentación de echar por tierra el trabajo de la Convención.
EnglishI agree that we must deconstruct the unnecessary bureaucracy, mainly if the provisions make it impossible for small businesses to work.
Estoy de acuerdo en que debemos demoler la burocracia innecesaria, sobre todo si las disposiciones hacen imposible el funcionamiento de las pequeñas empresas.
EnglishIn it we must reform the structure of the budget from head to toe – deconstruct it to build a new improved framework that reflects the needs and expectations of the EU of 2014.
En ella debemos reformar la estructura del presupuesto de arriba abajo: desconstruirlo para construir un nuevo marco mejorado que refleje las necesidades y expectativas de la Unión Europea de 2014.