« diesel oil » traduction en espagnol

EN

« diesel oil » en espagnol

volume_up
diesel oil {substantif}

EN diesel oil
volume_up
{substantif}

diesel oil (aussi: diesel fuel)
volume_up
gas-oil {m} (para motores)
diesel oil
volume_up
diesel {m} (combustible)
calentador del purificador de aceite diesel
It has also been proven that diesel oil has an important role to play in reducing exhaust emissions from diesel engines.
La importancia considerable que desempeña el gasóleo en la reducción de emisiones de escape de los motores diesel se ha puesto también en evidencia.

Synonymes anglais de « diesel oil »

diesel oil

Traductions similaires pour « diesel oil » en espagnol

diesel substantif
diesel adjectif
Spanish
oil substantif
oil adjectif
to oil verbe
oïl substantif
Spanish

Exemples d'usage pour « diesel oil » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

English. - (FR) The dramatic rise in the price of diesel oil, 300% since 2003 has made its full impact felt in the fisheries sector.
por escrito. - (FR) La enorme subida del precio del gasóleo, un 300 % desde 2003, afecta de lleno al sector de la pesca.
EnglishThe current situation is indeed critical: in the space of a year, the price of diesel oil has risen from 35 to 73 centimes a litre.
En efecto, la situación actual es crítica: en el plazo de un año, el precio del gasóleo ha aumentado de 35 a 72 céntimos el litro.
Englishdiesel oil transfer pump
Englishdiesel oil purifier
EnglishOn 18 February, we adopted the directive on diesel oil and petrol by a large majority, and here we also want to see a reduction in sulphur levels.
El 18 de febrero aprobamos con una gran mayoría la directiva relativa a la gasolina y al gasóleo y en ella pretendemos también una reducción del azufre.
EnglishFinally, still for economic reasons, I would like reasonable deadlines for the reduction of sulphur levels to be fixed for heavy fuel oil and diesel fuel.
Finalmente, siempre por razones económicas, deseo que no se fijen plazos demasiado cortos para disminuir el contenido de azufre, ya sea de los fuelóleos pesados, ya sea del gasóleo.
EnglishWithin a little over one year, fishermen have seen the price of diesel oil double, with approximately one litre of fuel needed to catch one kilo of fish.
En el intervalo de poco más de un año, el precio del gasóleo que han de pagar los pescadores se ha duplicado, y para pescar un kilo de pescado se necesita alrededor de un litro de carburante.
EnglishGo and stand sometime at a filling station in a large harbour for recreational craft; you will see the quantities of fuel, diesel, petrol and oil that are pumped into the tanks of these boats.
Váyanse y pasen un rato en la estación de servicio de un gran puerto deportivo y verán la cantidad de combustible, gasóleo, gasolina y aceite que se bombea dentro de los depósitos de estos barcos.