EN drinking
volume_up
{substantif}

drinking (aussi: booze, buzzer, drink, spirit)
todo el dinero se le va en costearle la bebida
su mujer le tiene controlada la bebida
gran parte del sueldo se le iba en bebida
drinking
volume_up
beber {m} (acción)
The project covered the supply of drinking water, food and medication.
El proyecto abarcaba el abastecimiento de agua de beber, de alimentos y de medicamentos.
'This glass, ' continued Mr Mauro, 'is used for drinking water.
Mauro, " sirve para beber agua.
'This glass,' continued Mr Mauro, 'is used for drinking water.
Mauro, "sirve para beber agua.

Exemples d'usage pour « drinking » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

English50 million people are illiterate, and 70 million are without drinking water.
Hay 50 millones de analfabetos y 70 millones de personas viven sin agua potable.
EnglishThere is still not enough food, access to drinking water, sanitation or schools.
Todavía no hay alimentos suficientes, ni acceso a agua potable, saneamiento ni escuelas.
EnglishA third of a million people were without drinking water for more than a week.
Más de trescientas mil personas no tuvieron acceso al agua potable durante una semana.
EnglishPeople are saying that it might be possible to contract mad cow disease by drinking milk.
Algunos dicen que si se bebe leche se puede contraer el mal de las vacas locas.
EnglishWe have to do our best to ensure the good quality of our drinking water.
Tenemos que hacer todo lo posible para asegurar una buena calidad del agua potable.
EnglishWe are fighting for access to safe drinking water and sanitation for all.
Estamos luchando por el acceso al agua potable y al saneamiento para todos.
EnglishThroughout the EU we have a problem with young people drinking too much.
En toda la UE tenemos un problema debido a que los jóvenes beben demasiado.
EnglishNo-one has the right to poison our common earth and drinking water.
Nadie tiene derecho a envenenar la tierra y el agua potable que tenemos en común.
EnglishWe are not talking about adult drinking here, let us stress that.
Dejemos bien sentado que no estamos hablando ahora de lo que beben los adultos.
EnglishWe must prevent such problems by providing healthy drinking water.
Debemos evitar esos problemas suministrando a la población agua potable saludable.
EnglishThat is a fundamental safeguard of the quality of drinking water.
Ello representa una garantía fundamental para la calidad de las aguas potables.
EnglishThe third report indicates that drinking milk could be marketed more flexibly.
El tercer informe indica que la leche de consumo se podría comercializar de forma más flexible.
EnglishTo try to deal with young people binge drinking and drinking to excess.
Estamos hablando de los jóvenes que beben demasiado y que acaban completamente borrachos.
EnglishMany of us here think that clean drinking water looks like this.
Muchos de los presentes piensan que ése es el aspecto del agua potable limpia.
EnglishThis, to me, represents a basic guarantee of the quality of drinking water.
Me parece que esto representa una garantía fundamental para la calidad de las aguas potables.
EnglishIt is essential to give people access to healthcare, drinking water and sanitation.
Es esencial proporcionar a este pueblo acceso a la atención sanitaria, el agua y el saneamiento.
EnglishIn Ireland groundwater and aquifers provide one quarter of our drinking water.
En Irlanda, las aguas subterráneas y los acuíferos proporcionan un cuarto de nuestra agua potable.
EnglishGroundwater provides around 65% of all of Europe's drinking water.
Las aguas subterráneas proporcionan en torno al 65 % de toda el agua potable en Europa.
EnglishThus, even low levels of radioactivity cannot be acceptable in drinking water.
Por tanto, no se pueden aceptar en el agua potable contenidos de radiactividad, ni siquiera débiles.
EnglishMoreover, groundwater is important for agriculture, industry and for drinking water.
Además, las aguas subterráneas son importantes para la agricultura, la industria y el agua potable.