« drunken » traduction en espagnol

EN

« drunken » en espagnol

EN

drunken {adjectif}

volume_up
1. général
drunken
drunken
volume_up
báquico {adj.} (juerga)
2. "person, mob"
estaba allí tendido, completamente borracho
Five young Hungarians have already spent five years in prison in Serbia following a drunken brawl in the southern town of Temerin.
Cinco jóvenes húngaros ya han pasado cinco años en prisión en Serbia tras una pelea entre borrachos en la ciudad sureña de Temerin.
3. "orgy, brawl"

Synonymes anglais de « drunken »

drunken

Exemples d'usage pour « drunken » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishDrunken driving is one of the most common causes of accidents.
La conducción en estado de embriaguez es una de las causas más frecuentes de accidentes.
EnglishThe worst is reckless or drunken driving.
El peor de ellos es la conducción temeraria o bajo los efectos del alcohol.
Englishin her drunken haze, she didn't see me
Englishhe lay there in a drunken stupor
EnglishOn the basis of a poll, we found that the subjects of drunken driving and fatigue at the wheel should be tackled as a matter of priority.
A partir de una encuesta, constatamos que es prioritario abordar los problemas de la ebriedad y la fatiga al volante.
EnglishWe would not want to be treated by a drunken doctor and I do not believe that we should be treated by an over-tired doctor.
Nadie querría que le tratara un médico en estado de embriaguez y no creo que tampoco debamos ser tratados por un médico demasiado cansado.
EnglishFive young Hungarians have already spent five years in prison in Serbia following a drunken brawl in the southern town of Temerin.
Cinco jóvenes húngaros ya han pasado cinco años en prisión en Serbia tras una pelea entre borrachos en la ciudad sureña de Temerin.
Englishdrunken driver
Englishdrunken driver
EnglishThe following rule of thumb seems to apply: the more you have drunken and the faster you drive, the more people are killed and injured.
La norma práctica aplicable en este caso indica que cuanto más se ha bebido y cuanto más elevada es la velocidad a la cual se circula, mayor es el número de muertos y heridos.
EnglishIn repeated cases of drunken driving, or when the driver is well over the limit, there should be a long ban and the car should be confiscated by the state.
En los casos graves de alcoholemia y en los de reincidencia, habría que sentenciar períodos largos de retirada del permiso de conducir y la confiscación del vehículo.