« flashy » traduction en espagnol

EN

« flashy » en espagnol

EN flashy
volume_up
{adjectif}

1. général

flashy (aussi: raucous)
volume_up
chillón {adj. m.}
flashy (aussi: chintzy, colourful, showy)
volume_up
vistoso {adj. m.}
flashy (aussi: jazzy, arresting, zazzy)
volume_up
llamativo {adj. m.}

2. "clothes, car, ring"

flashy (aussi: tacky, splashy, flash)

3. "in bad taste"

flashy
volume_up
charro {adj.} [fam.]
flashy
volume_up
hortera {adj.} [Esp.] [fam.]

4. familier

flashy
volume_up
farolero {adj.} (presumido)

Synonymes anglais de « flashy »

flashy

Exemples d'usage pour « flashy » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Englishhe has a job with a flashy-sounding title
Englishhe's a real flashy type
EnglishThis rather flashy and, in fact insubstantial gesture contradicts the resolutions of the G8 summit last year and is in keeping with his departure from the conference.
Este gesto jactancioso y de hecho muy poco sólido contradice las decisiones de la Cumbre del G8 del año pasado y casa con su alejamiento de la Conferencia.