« ford » traduction en espagnol

EN

« ford » en espagnol

volume_up
ford {substantif}
ES

EN ford
volume_up
{substantif}

ford (aussi: passing place)
Están como en medio de un vado.
ford
volume_up
badén {m} (vado)
ford

Synonymes anglais de « ford »

ford

Exemples d'usage pour « ford » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe Rules of Procedure are just the same for the Conference of Presidents, Mr Ford!
Señor Ford, el Reglamento es válido también para la Conferencia de Presidentes.
EnglishI think we are all agreed on that and must offer our compliments to Mr Ford.
Pienso que todos estamos de acuerdo con ello y que podemos felicitar al Sr. Ford.
EnglishIt is not, however, for Ford to solve this; it is a task for the Belgian Government.
Sin embargo, no corresponde a Ford resolver esto; es tarea del Gobierno belga.
EnglishI was myself chairman of the works council of Ford Europe for six years.
Yo mismo fui presidente del comité de empresas de Ford Europa durante seis años.
EnglishMr President, I would like to take up Mr Ford's suggestion, which I think is a wise one.
Señor Presidente, deseo aceptar la sugerencia del Sr. Ford que me parece acertada.
EnglishWritten explanations of vote do naturally have to be given in writing, Mr Ford.
Señor Ford, las explicaciones de voto por escrito se entregan, naturalmente, por escrito.
EnglishI am grateful to Mr Ford for acknowledging my presence, but it was unnecessary.
Agradezco al Sr. Ford que haya tomado nota de que yo estaba presente, pero no era necesario.
EnglishMr Ford has also told us what is really happening over there in North Korea.
Nuestro colega el Sr. Ford también ha relatado lo que esta ocurriendo en Corea del Norte.
EnglishFord is deliberately entering into negotiations on a company-by-company basis.
Ford está iniciando negociaciones deliberadamente empresa a empresa.
EnglishTo Mr Ford, maybe we are sometimes rigid in how we set up our delegations.
Señor Ford, puede que a veces seamos estrictos a la hora de formar nuestras delegaciones.
EnglishMr Ford has already mentioned one with regard to the code of conduct for political parties.
El Sr. Ford ha mencionado una en relación con el código de conducta de los partidos.
EnglishMr Ford has called for Fiji to be banned from all sporting events.
El Sr. Ford ha solicitado que Fidji sea expulsado de todos los eventos deportivos.
EnglishFinally, I was condemned by my colleague, Glyn Ford, which I actually take as a compliment.
Por último, mi colega Glyn Ford me ha condenado, pero voy a tomármelo como un halago.
English(Parliament approved the request) Mr Ford has the floor for a point of order.
(El Parlamento aprueba la solicitud) Tiene la palabra el Sr. Ford para una cuestión de orden.
EnglishHowever, Mr Ford, we will not allow our attention to be diverted.
Sin embargo, señor Ford, nosotros no permitiremos que nuestra atención se desvíe.
EnglishMr Ford has gone into great detail on the reasons why this agency should be set up.
El Sr. Ford ha expuesto detalladamente las razones por las que debe crearse este Observatorio.
EnglishThe Ford report does not mention the important issue of gifts from lobbyists.
En el informe Ford no se incluye la cuestión vital de las donaciones de los grupos de presión.
EnglishI shall simply say that I entirely support what my colleague, Mr Ford, said on the matter.
No diré más, subscribo íntegramente lo que ha dicho el Sr. Ford ahora mismo al respecto.
EnglishB5-0548/2002 by Mr Ford and others, on behalf of the PSE Group, on death by stoning;
B5-0548/2002 del Sr. Ford y otros, en nombre del Grupo PSE, acerca de la muerte por lapidación;
EnglishAs for reality, Ford understood what reality meant when it paid its workers so much.
La Ford ya había entendido cuál era la realidad cuando pagaba salarios muy altos a sus obreros.