« from everywhere » traduction en espagnol

EN

« from everywhere » en espagnol

EN from everywhere
volume_up
{adverbe}

from everywhere
Estoy acostumbrado a trabajar con artistas de todas partes.
Statements are coming in from everywhere - from Syria, from Lebanon - in support of our position.
Nos llegan declaraciones de todas partes -de Siria, del Líbano- apoyando nuestra posición.

Traductions similaires pour « from everywhere » en espagnol

from préposition
everywhere adverbe

Exemples d'usage pour « from everywhere » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishCitizens are monitored from credit cards, they are monitored from everywhere.
Los ciudadanos son vigilados a través de sus tarjetas de crédito, vigilados desde todas partes.
EnglishWe must be aware that the living conditions of the Roma are far from being homogenous everywhere.
Debemos ser conscientes de que las condiciones de vida no son ni con mucho homogéneas en todas partes.
EnglishWe should campaign on them everywhere from Strasbourg to Warsaw, and from Helsinki to Nicosia!
Debemos hacer campaña sobre estos temas en todas partes, de Estrasburgo a Varsovia y de Helsinki a Nicosia.
EnglishAlthough the negotiations will be held in the United Nations, it is important that support is received from everywhere.
Aunque las negociaciones se celebrarán en las Naciones Unidas, es importante que se reciba el apoyo de todas las partes interesadas.
EnglishThe fruit and vegetables sector is active in practically every country of the European Union and it suffers from the same problems everywhere.
El sector de frutas y hortalizas está presente en prácticamente todos los países de la Unión Europea y en todos sufre los mismos problemas.
EnglishFrom everywhere, it was moving to see this proximity of the human beings and of the peoples, beyond religious, political and cultural frontiers.
Desde todas partes, era emocionante comprobar esa cercanía de seres humanos y pueblos, por encima de las fronteras culturales, políticas o religiosas.
English. - Madam President, migration is not only happening from everywhere else to Europe.
ponente de opinión de la Comisión de Libertades Civiles, Justicia y Asuntos de Interior. - Señora Presidenta, las migraciones no ocurren únicamente desde cualquier punto del mundo hacia Europa.