« good advice » traduction en espagnol

EN

« good advice » en espagnol

volume_up
good advice {substantif}

EN good advice
volume_up
{substantif}

good advice
In such situations, good advice soon becomes invaluable.
En estas situaciones, un buen consejo se convierte en algo valioso.
I do not believe that encouraging Georgia to work towards membership would be good advice.
Creo que no sería buen consejo animar a Georgia a que trabaje hacia la adhesión.
For people who do not like this, a European Commission spokesman had good advice.
Para la gente a la que no le guste esto, un portavoz de la Comisión Europea tenía un buen consejo.

Traductions similaires pour « good advice » en espagnol

good substantif
good adjectif
good adverbe
Spanish
advice substantif

Exemples d'usage pour « good advice » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishTell us who is giving good advice in your 3 000 secret working parties.
Dígannos quién está dando buenos consejos en sus 3 000 grupos de trabajo secretos.
EnglishTell us who is giving good advice in your 3 000 secret working parties.
Dígannos quién está dando buenos consejos en sus 3  000 grupos de trabajo secretos.
EnglishWhat is more, we have established in this debate that we need good scientific advice.
En el debate hemos constatado asimismo que es necesario un buen asesoramiento científico.
Englishit's no good giving her advice, in the end she always does as she pleases
es inútil darle consejos, al fin y al cabo hace siempre lo que quiere
EnglishIn this I have received very much good advice and guidance.
A este respecto he recibido gran cantidad de buenos consejos y orientaciones.
EnglishInstead, however, capital is pouring out of the region and the politicians are offering good advice.
En lugar de ello, el capital huye de la región y la política proporciona buenos consejos.
EnglishI have heard plenty of good advice given to the Parliament and to the new government of Russia.
He escuchado muchos buenos consejos a la intención del Parlamento y del nuevo Gobierno de Rusia.
EnglishHow can the good advice that we give, the good analyses, actually be put into effect?
¿Cómo podremos trasladar efectivamente a la práctica las buenas recomendaciones que ofrecemos, los buenos análisis?
EnglishThe European Commission has an ability to provide extremely good advice and support through ECHO.
La Comisión Europea tiene la posibilidad de facilitar un excelente aseroramiento y apoyo a través de ECHO.
EnglishThe Commission takes note of all these good ideas and advice on how to increase transparency.
La Comisión toma buena nota de todas las ideas y los consejos interesantes sobre cómo aumentar la transparencia.
EnglishMr President, I shall endeavour to act on your good advice.
Señor Presidente, trataré de seguir sus sabios consejos.
EnglishThe ghost of protectionism does not offer good advice!
¡El fantasma del proteccionismo no da buenos consejos!
EnglishI am especially grateful to the legal services who have offered us good advice and support throughout.
Estoy especialmente agradecida a los servicios jurídicos que nos han ofrecido buenos consejos y apoyo en todo momento.
EnglishI would also like to thank the European Parliament and its Committee on Petitions for their good advice and support.
También quisiera dar las gracias al Parlamento Europeo y a su Comisión de Peticiones por sus consejos y apoyo.
EnglishPublish the names of those who are paid to give good advice in the Commission’s secret working parties.
Publiquen los nombres de aquellos que reciben un sueldo por dar buenos consejos en los grupos de trabajo secretos de la Comisión.
EnglishI would extend my thanks for all the good advice that has been given, on which I shall make a few comments.
Me gustaría agradecer también todos los buenos consejos que se han dado, y sobre los que me gustaría hacer algunos comentarios.
EnglishPublish the names of those who are paid to give good advice in the Commission ’ s secret working parties.
Publiquen los nombres de aquellos que reciben un sueldo por dar buenos consejos en los grupos de trabajo secretos de la Comisión.
EnglishI should like to thank Mr Crowley for his firm commitment to this matter and thank him for his good advice and suggestions.
Quisiera agradecer al Sr. Crowley su firme implicación con este asunto y agradecerle sus consejos y sugerencias.
EnglishThe consumers want good advice and a wide range of titles, and this is guaranteed by fixed book prices.
Los consumidores desean un asesoramiento de calidad, una oferta diversificada de títulos y el precio fijo garantizado de los libros.
EnglishOn such issues, our actions must be guided by good scientific advice on animal transport conditions.
En estas cuestiones nuestras acciones deben estar guiadas por un adecuado asesoramiento científico sobre las condiciones del transporte animal.