« hamster » traduction en espagnol


Peut-être cherchiez-vous hámster
EN

« hamster » en espagnol

volume_up
hamster {substantif}

EN hamster
volume_up
{substantif}

1. Zoologie

hamster
On the German-Dutch border the European Commission has rightly cut off the flow of EU funds because of the threat to the hamster population.
La Comisión Europea ha cerrado con razón el grifo de los fondos comunitarios en la frontera alemano-neerlandesa porque está en peligro de extinción el hamster.
It appears that, two years ago, work was started on it illicitly, thus - or so those who have brought the case are arguing - putting field hamsters at risk.
Parece ser que hace dos años se iniciaron allí las obras sin las licencias oportunas -así lo afirman los demandantes-, poniendo en peligro la vida de los hámster de campo.
Although there is no evidence of any single field hamster having died, the machinery of a functioning state under the rule of law is in motion, in a way that you might describe as over the top.
No se ha podido demostrar la muerte de ni un solo hámster, pero continúa en funcionamiento la maquinaria de un Estado de derecho operativo y podríamos decir que exagerado.