« has a vital » traduction en espagnol

EN

« has a vital » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « has a vital » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « has a vital » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe EMA has a vital role as the preferred source of objective information.
La EMA tiene un papel esencial como fuente preferida de información objetiva.
EnglishIt has another vital role and that is in the area of medical research.
Tiene también otro papel vital, que se enmarca en el área de la investigación médica.
EnglishThe European Parliament has a vital role to play in this regard.
El Parlamento Europeo tiene que desempeñar un papel esencial en este sentido.
EnglishThe European Parliament thus has a vital role to play here.
El Parlamento Europeo desempeña, por lo tanto, un papel importante en este caso.
EnglishWe have reached a point where it has become vital to take action in order to stop this decline.
Hemos llegado a un punto en el que es vital adoptar medidas para detener este descenso.
EnglishEurope has a vital role to play in guaranteeing global food security.
Europa tiene que desempeñar una función vital en la garantía de la seguridad alimentaria mundial.
EnglishThis programme has become vital for 13 million Europeans who have little job security.
Este programa ha pasado a ser fundamental para 13 millones de europeos que tienen poca seguridad laboral.
EnglishThe rapporteur has brought vital aspects to this review which are worthy of our wholehearted support.
La ponente ha aportado a este examen unos aspectos esenciales que merecen un apoyo caluroso.
EnglishThe EU has a vital role to play in this matter, and the Cuban opposition desperately needs us.
La UE tiene un importante papel en este proceso y la oposición cubana nos necesita desesperadamente.
EnglishThe European Parliament also has a vital role to play.
El Parlamento Europeo también tiene un importante papel que desempeñar.
EnglishSo adult learning has a vital role in lifelong learning strategies.
Así pues, el aprendizaje de adultos desempeña un papel vital en las estrategias de aprendizaje permanente.
EnglishDeepening NATO's Partnership for Peace programme has a vital role to play in this constructive work.
La profundización en el programa de la Asociación para la Paz de la OTAN es parte fundamental de ese objetivo.
EnglishHere the Commission has a vital role to play.
A ese respecto la Comisión debe desempeñar un papel decisivo.
EnglishI have no doubt that better public transport has a vital part to play in this transport strategy.
No me cabe la menor duda de que un transporte público mejor puede desempeñar un papel importante en esta estrategia de transporte.
EnglishEurope has a vital interest in this issue.
EnglishIn many respects, the Union is facing a parting of the ways, and the Feira Summit has a vital role to play here.
La Unión se encuentra en la encrucijada en varios sentidos. La cumbre de Feira va a desempeñar un gran papel al respecto.
EnglishLike others of my fellow Members, I agree that civil society has a vital role to play in this development.
Como otros de mis colegas, estoy de acuerdo en que la sociedad civil tiene un importante papel que desempeñar en este desarrollo.
EnglishThe support of the Court of Auditors and the European Parliament for this process has been vital.
El apoyo del Tribunal de Cuentas y del Parlamento Europeo para este proceso ha sido vital; no siempre ha sido fácil.
EnglishEU and United States assistance has been vital, and together we have set a good example of effective multilateralism.
La asistencia de la UE y de los Estados Unidos ha sido vital, y juntos hemos dado un buen ejemplo de multilateralismo eficaz.
EnglishI believe that the EU has a vital role to play in helping to shape China's economic, social and political agenda.
Creo que la UE tiene un importante papel que representar para ayudar a configurar la agenda económica, social y política de China.

Autres mots

English
  • has a vital