« has been well » traduction en espagnol

EN

« has been well » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « has been well » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « has been well » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishThe Irish presidency faces formidable tasks, but it has been well prepared.
La Presidencia irlandesa se enfrenta a tareas formidables, pero se ha preparado bien.
EnglishThe euro has been well-received by the public. It has gained the world's trust.
La opinión pública ha recibido bien al euro, que ha sabido ganarse la confianza del mundo.
EnglishThe importance of television in our society has been well documented.
La importancia de la televisión en nuestra sociedad está ampliamente documentada.
EnglishContinuity has been well prepared by the Council and by the European Council during 1997.
El Consejo y el Consejo Europeo prepararon bien la continuidad durante 1997.
EnglishIt has been well used by Member States and has generally worked well.
Los Estados miembros han hecho un buen uso de ella y en general ha funcionado bien.
EnglishI think that the House has been well and truly enlightened on the issue.
Considero que la Asamblea ha tenido pleno conocimiento del tema.
EnglishThere is a lot in this report which has been well thought-out and which it is very easy indeed to support.
Hay muchas cosas en este informe que están bien pensadas y que son dignas de apoyo.
EnglishMy position on this matter has been well known for a long time.
   . – Mi posición sobre el tema es conocida desde hace tiempo.
EnglishMr President, much has been said, and indeed, much has been well said.
Señor Presidente, mucho se ha dicho y mucho está bien dicho.
EnglishAll in all, although it has been long, it has been well worthwhile.
Con todo, aunque ha sido un largo período, ha merecido la pena.
EnglishActually, this target has been well exceeded in Finland.
Por lo que respecta a Finlandia, se trata de un objetivo que se ha alcanzado ya con creces.
EnglishDiscussions so far show that the Commission proposal has been well received over all.
Hasta el momento, las conversaciones indican que, en general, la propuesta de la Comisión ha sido bien acogida.
EnglishThe prospect of Iceland's accession has been well received.
La perspectiva de la adhesión de Islandia se ha recibido bien.
EnglishThe fees problem has been well outlined by Mr Tappin.
El problema de las tasas ha quedado bien expuesto por el Sr. Tappin.
EnglishThere is another individual measure that has been well received today.
EnglishThis procedure has been well established and has proved its worth.
EnglishHe has been well cared for and, for a British citizen, there is no problem about reimbursements.
Ha recibido muy buenos cuidados y, como ciudadano británico, no hay problema en lo que respecta a los reembolsos.
Englishher work has been well received by critics worldwide
su obra ha recibido los elogios de la crítica internacional
EnglishI hope that this has been well coordinated and well thought out.
EnglishThis tricky situation has been well depicted by Mr Lehne, and some of your amendments reflect this.
El Sr. Lehne ha plasmado perfectamente esta delicada situación y algunas de las enmienda de sus Señorías son su reflejo.

Autres mots

English
  • has been well