« host system » traduction en espagnol

EN

« host system » en espagnol

volume_up
host system {substantif}

EN host system
volume_up
{substantif}

1. Informatique

host system
host system (aussi: host)

Exemples d'usage pour « host system » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishYou may install those copies on the host operating system or in a virtual hardware system.
Puede instalar esas copias en el sistema operativo del host o en sistemas de hardware virtual.
EnglishThe AXIS 5570e helps free the host system's
EnglishYou may install that copy on the host operating system or in a virtual (or otherwise emulated) hardware system.
Puede instalar esa copia en el sistema operativo host o en un sistema operativo virtual (o emulado de alguna otra manera).
EnglishAs a migrant worker — employed or self-employed — you and your dependants are covered by your host country's social security system.
Como trabajador migrante, ya sea empleado o autónomo, tanto tú como las personas a tu cargo estáis cubiertos por el sistema de seguridad social del país donde te encuentras.
EnglishYES - Under EU law, all EU nationals are entitled to use a host country's education system on the same terms as its own nationals.
SÍ - Según la legislación europea, todos los ciudadanos de la UE tienen derecho a integrarse en el sistema educativo de los países miembros en las mismas condiciones que sus ciudadanos.
EnglishWe must remember that Romania, a member of the EU and NATO, has expressed willingness to host this system, which constitutes a threat to Russian security and to peace in Europe.
Debemos recordar que Rumanía, miembro de la UE y de la OTAN, ha expresado su disposición a acoger este sistema, que constituye una amenaza para la seguridad rusa y la paz en Europa.
EnglishIf that is the case, you will need to install the earlier operating system on a FAT32 or FAT partition and ensure that it is a primary partition (one that can host an operating system).
Si éste es el caso, tendrá que instalar el sistema operativo anterior en una partición FAT32 o FAT y asegurarse de que es una partición primaria (una que puede alojar un sistema operativo).