« incubator » traduction en espagnol

EN

« incubator » en espagnol

volume_up
incubator {substantif}

EN incubator
volume_up
{substantif}

incubator
Any trade in cells or human organs would turn human beings into objects, and women’s wombs into incubators.
Todo comercio de células u órganos humanos convierte al ser humano en un objeto, y los úteros de las mujeres en incubadoras.
Universities have always been incubators of European culture and have played an important role in developing our societies.
Las universidades siempre han sido incubadoras de la cultura europea y han desempeñado un papel importante en el desarrollo de nuestras sociedades.
A pregnant woman is treated like an incubator, deprived of the right to decide for herself and of the right to health and privacy to which every man is entitled.
Se trata a la mujer embarazada como una incubadora, privada del derecho a decidir por sí misma y del derecho a la salud y la intimidad inherentes a todo ser humano.

Synonymes anglais de « incubator »

incubator
English

Exemples d'usage pour « incubator » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIn recent years the Commission has wanted to play, and has indeed played, the role of an incubator of ideas, a driving force.
La Comisión ha querido desempeñar y ha desempeñado a lo largo de estos últimos años un papel de incubador de ideas, un papel motor.
EnglishThe aim is to draw on research in university departments, to establish incubator companies and stimulate growth in those that are already established.
El objetivo es basarse en las investigaciones de los departamentos universitarios para crear incubadoras de empresas y para estimular el crecimiento en las que ya existen.