« influence public opinion » traduction en espagnol

EN

« influence public opinion » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « influence public opinion » employé en contexte.

Traductions similaires pour « influence public opinion » en espagnol

influence substantif
to influence verbe
public substantif
Spanish
public adjectif
opinion substantif

Exemples d'usage pour « influence public opinion » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

English   Russia has realised that NGOs are the best way to influence public opinion.
   Rusia se ha dado cuenta de que las ONG son la mejor forma de influir en la opinión pública.
EnglishRussia has realised that NGOs are the best way to influence public opinion.
   Rusia se ha dado cuenta de que las ONG son la mejor forma de influir en la opinión pública.
EnglishWe therefore need to influence public opinion in this area.
Por lo tanto, es necesario influir en la opinión pública en este ámbito.
EnglishInstead, there is a desire to exert pressure in public, in every way possible, in order to influence public opinion.
Por el contrario, existe un deseo de ejercer presión en público, de todos los modos posibles, con el fin de influir en la opinión pública.
EnglishIt is in fact a very important part of the role of environmental organizations to influence public opinion.
Esta es en realidad una parte muy importante del papel que juegan las organizaciones medioambientales, que consiste en funcionar como configuradoras de la opinión pública cara a la población.
EnglishWe would like to ask for the Commissioner’s help in setting up such a discrimination monitoring system so that this forum can influence public opinion accordingly.
Queremos pedirle al Comisario que nos ayude a establecer dicho sistema de vigilancia contra la discriminación para que este foro pueda influir en la opinión pública.
EnglishHowever, this role must not be allowed to develop in such a way that the extraordinary power to influence public opinion is concentrated in the hands of a few.
Sin embargo, no ha de permitirse que este papel se desarrolle de tal forma que el extraordinario poder para influir en la opinión pública se concentre en las manos de unos cuantos.

Autres mots

English
  • influence public opinion