« It would involve » traduction en espagnol

EN

« It would involve » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « It would involve » employé en contexte.

Traductions similaires pour « It would involve » en espagnol

it pronom
it préposition
would verbe
to involve verbe
involve verbe
Spanish

Exemples d'usage pour « It would involve » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishCalculation on such a basis, however, would involve disadvantages for the consumer.
Este último método tendría, sin embargo, desventajas para los consumidores.
EnglishSecondly, the Public Prosecutor's appointment would involve various procedures.
En segundo lugar, en lo tocante al nombramiento, aquí existirían diversos procedimientos.
EnglishIt would involve the Language Centre in Luxembourg and a greater focus on teleworking.
Implicaría al Centro de Lenguas de Luxemburgo y supondría un refuerzo del teletrabajo.
EnglishThe first would involve a change in the operation of the European Council.
La primera implicaría un cambio en el funcionamiento del Consejo Europeo.
EnglishThis would involve more than USD 300 million for the Ivory Coast alone.
Solamente para Côte d´Ivoire ello supondría más de 300 millones de dólares.
EnglishSecondly, this would involve additional expenditure of EUR 463 million for the year 2000.
Ello supondría, además, un gasto adicional de 463 millones de euros para el año 2000.
EnglishThe first would involve drastically reducing its dependence on Russia for energy.
La primera consistiría en reducir drásticamente su dependencia de Rusia en materia de energía.
EnglishThat would involve agreement on the status of Abkhazia and South Ossetia.
Ello implicaría un acuerdo sobre el estatus de Abjasia y Osetia del Sur.
EnglishIt would involve substantial changes in tort law in England and Wales, for example.
Implicarían, por ejemplo, cambios sustanciales en el derecho delictual de Inglaterra y Gales.
EnglishI withdrew, because I was told that people were not ready and that it would involve a revolution.
Abandoné porque se me dice que la gente no está preparada y sería una revolución.
EnglishI did say that these measures would involve many small steps.
He dicho incluso que se trataba de muchos pequeños avances y pequeños pasos.
EnglishThis would involve a genuinely dynamic interpretation of the Commission's right of initiative.
Esta sería una interpretación realmente dinámica del derecho de iniciativa de la Comisión.
EnglishYou can immediately imagine the difficulty of monitoring that would involve.
Es fácil imaginar la dificultad de control que eso implica.
EnglishThis would involve a price cut of roughly EUR 2.5 billion.
Esto implicaría un recorte de precios cercano a los 2 500 millones de euros.
EnglishIt would involve a fundamental change in international relations.
Supondría un cambio fundamental en las relaciones internacionales.
EnglishThis would involve the implementation of a genuine quota system which should be both coherent and uniform.
Ello implica la aplicación de un verdadero sistema de cuotas coherente y homogéneo.
EnglishFor Sweden, this would involve approximately EUR 65 million.
En el caso de Suecia, implicaría alrededor de 65 millones de euros.
EnglishThat would involve too much labelling and would confuse rather than inform the consumer.
Esto sería excesivo para cualquier etiquetado y el consumidor se vería más bien confundido que informado.
EnglishWe cannot agree that the Amsterdam test would involve an unjustifiable administrative burden.
No estamos de acuerdo en que la prueba de Ámsterdam implique una carga administrativa injustificable.
EnglishThe fisheries management scheme would involve all interest groups in a particular region.
El plan de administración de pesquerías implicaría a todos los grupos de interés de una región determinada.

Autres mots

English
  • It would involve