« kerosene » traduction en espagnol

EN

« kerosene » en espagnol

volume_up
kerosene {substantif}
ES

« kerosene » en anglais

EN kerosene
volume_up
{substantif}

1. général

kerosene (aussi: kerosine, paraffin, oil)
This is also why we support the principle of a tax on kerosene.
Por este motivo apoyamos en principio un impuesto sobre el queroseno.
Here I am thinking in particular of the kerosene used in aviation.
Pienso concretamente en el queroseno utilizado en la aviación.
We are now imposing limit values for liquid fuels, apart from kerosene.
Estamos fijando ahora valores límite para los combustibles líquidos, con la excepción del queroseno.
kerosene (aussi: kerosine, paraffin, oil)
kerosene
volume_up
parafina {f} [AmL.] (combustible)
kerosene (aussi: paraffin)
volume_up
petróleo {m} (combustible)

2. Technologie

kerosene (aussi: paraffin)

3. Aviation

kerosene (aussi: aviation fuel)

Synonymes anglais de « kerosene »

kerosene

Exemples d'usage pour « kerosene » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishAnd, by the way, how are the studies on kerosene tax and other levies progressing?
¿Cómo relacionar una mayor liberalización y precios todavía más bajos con la necesidad de reducir el CO2?
EnglishAnd, by the way, how are the studies on kerosene tax and other levies progressing?
¿Cómo relacionar una mayor liberalización y precios todavía más bajos con la necesidad de reducir el CO2 ?
EnglishI have proposed a European levy of one cent on every litre of petrol, diesel and kerosene sold in the Union.
Hungría y todos los países de la cohesión están interesados en que el 0,41  % de los ingresos de la UE se canalicen hacia el apoyo a la convergencia.
EnglishCan the Council Presidency please tell me whether this is a case of incompetence, or is there a secret agenda to introduce a kerosene tax?
Hasta la fecha, cinco Estados miembros de la Unión Europea han firmado la convención: Austria, Chipre, Polonia, Portugal y Suecia.
Englishthey doused it with kerosene
EnglishThis sector is completely excluded because there are certain problems with levying this tax on kerosene.
Me parece, sin embargo, inaceptable que formulemos una propuesta que no tome en consideración el sector que se caracteriza por la mayor subida porcentual de emisiones de CO2 .