« keynote speech » traduction en espagnol

EN

« keynote speech » en espagnol

EN

keynote speech {substantif}

volume_up
As the Federal Chancellor, Angela Merkel, stated in her keynote speech at the conference in Bremen, the fight against HIV/AIDS is the responsibility of all Member States.
Tal como señaló la Canciller Federal, la señora Merkel, en su discurso de apertura en la conferencia de Bremen, la lucha contra el VIH/sida es responsabilidad de todos los Estados miembros.

Synonymes anglais de « keynote speech »

keynote speech

Traductions similaires pour « keynote speech » en espagnol

keynote substantif
speech substantif

Exemples d'usage pour « keynote speech » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishI would not want to deliver a keynote speech or a political kind of speech: ‘I understand everything and I am aware of everything’.
No quisiera hacer un discurso de tipo programático o de tipo político: «lo entiendo todo y soy consciente de todo».
EnglishI would not want to deliver a keynote speech or a political kind of speech: ‘ I understand everything and I am aware of everything’.
No quisiera hacer un discurso de tipo programático o de tipo político:« lo entiendo todo y soy consciente de todo».
EnglishWe will be able to remind him in particular of the keynote speech he made on this issue on 21 February right here in Strasbourg, entitled 'I want Europe to change'.
Y podremos recordarle en particular su discurso de referencia a este respecto, pronunciado el 21 de febrero aquí mismo, en Estrasburgo, y titulado "Quiero que Europa cambie".