« kilogram » traduction en espagnol

EN

« kilogram » en espagnol

volume_up
kilogram {substantif}

EN kilogram
volume_up
{substantif}

1. général

kilogram
volume_up
kilo {m} (unidad de peso)
Tragically, to produce one kilogram of beef takes 100 times more water than to produce one kilogram of soya.
Trágicamente, para producir un kilo de carne de vacuno se necesita cien veces más agua que para producir un kilo de soja.
La Monnaie de Paris has received authorization to sell 29 of them, each weighing one kilogram (2.2 lbs).
La Moneda de París obtuvo la autorización de vender 29 monedas de este tipo, con un peso de un kilo cada una.
Potatoes are imported at an average price of 15 eurocents per kilogram and reach the store shelf at 80 cents per kilogram.
Las patatas se importan a un precio medio de quince céntimos de euro por kilo y en los comercios alcanzan los ochenta céntimos por kilo.

2. Unités de mesure

kilogram
However, the bulk of the trade is made up of mammals, usually weighing more than one kilogram.
Sin embargo, la mayor parte del comercio se realiza con mamíferos, que suelen pesar más de un kilogramo.
Last year in Uganda I met a farmer who was selling a kilogram of her coffee beans for 150 Ugandan shillings.
El año pasado, en Uganda conocí a un agricultor que vendía un kilogramo de granos de café por 150 chelines ugandeses.
It stipulates that precisely this value - 0.01 mg per kilogram of food - should apply in the absence of other residue values.
Dicho reglamento prevé que precisamente este valor, es decir, 0, 01 mg por kilogramo de alimento, debe aplicarse si no hay otros valores de residuos.

Synonymes anglais de « kilogram »

kilogram
English

Exemples d'usage pour « kilogram » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishAnother question concerns the market coverage of petrol and diesel containing a maximum of 10 milligrams per kilogram between 2005 and 2009.
Otra cuestión alude a la disponibilidad en el mercado de gasolinas y gasóleos con un contenido máximo de 10 mg/kg entre 2005 y 2009.
EnglishAnother question concerns the market coverage of petrol and diesel containing a maximum of 10 milligrams per kilogram between 2005 and 2009.
Otra cuestión alude a la disponibilidad en el mercado de gasolinas y gasóleos con un contenido máximo de 10 mg/ kg entre 2005 y 2009.
EnglishThe Committee on the Environment therefore proposes setting a standard maximum concentration of 0.01 mg of active substance per kilogram of food.
Por ello, la Comisión de Medio Ambiente propone una concentración máxima unitaria de 0, 01 mg de sustancia activa por kg de alimento.