« little early » traduction en espagnol

EN

« little early » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « little early » employé en contexte.

Traductions similaires pour « little early » en espagnol

little substantif
Spanish
little adjectif
little adverbe
Spanish
little pronom
Spanish
early adjectif
early adverbe

Exemples d'usage pour « little early » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIt is still a little early to say what action we should take, although various options are on the table.
Sigue siendo un poco pronto para decir qué medidas debemos tomar, aunque hay varias opciones sobre la mesa.
EnglishI don't like getting up so early one little bit
EnglishIt is, I believe, still a little early to reply fully to all the questions you have raised.
Presidente en ejercicio del Consejo. (PT) Creo que aún es pronto para responder de forma exhaustiva a todas las cuestiones que ha planteado.
EnglishHowever, at present, it is a little early to say exactly when that time will come in the various Member States.
Sin embargo, en este momento es prematuro afirmar con precisión cuándo llegará el momento en los distintos Estados miembros.
Englishmight I leave a little early today?
Englishmight I leave a little early today?
EnglishWe hope to be able to move forward in the discussion, although it is a little too early to set actual timetables at present.
Espero que seamos capaces de avanzar en este debate, aunque sea un poco pronto para establecer un calendario exacto en este momento.
EnglishThis has only been operational for 13 days so it is a little early to evaluate it, but we will, of course, be happy to keep you updated.
Solo lleva operativo 13 días de modo que es un poco pronto para evaluarlo pero por supuesto que les mantendremos informados.
EnglishAs usual, a number of foreign policy issues may also arise at the European Council meeting, but it is a little too early to say what these might be.
Como siempre, en la reunión del Consejo Europeo podrían surgir varias cuestiones de política exterior, pero es demasiado pronto para determinar cuales podrían ser.
EnglishOf these, the rapporteur identifies children from Roma families, who have very little access to early years learning, as the most at-risk group.
Entre estos, la ponente identifica como principal grupo de riesgo a los hijos de las familias romaníes, que tienen un acceso muy reducido al aprendizaje en la primera infancia.
EnglishIt is a little too early to announce the results of this analysis and, as the Member will be aware, each step in this process requires unanimity in the Council.
Es demasiado prematuro anunciar los resultados de este análisis, y como sabrán sus Señorías, cada uno de los pasos de este proceso requiere la unanimidad del Consejo.
EnglishOf course Mr Poos is correct in saying, with all his knowledge and experience, that - and I paraphrase him - 'it is a little too early to open the champagne '.
Naturalmente el Sr. Poos tiene razón cuando afirma, con todo sus conocimientos y experiencia, que -y parafraseo sus palabras - 'es un poco pronto para descorchar el champán '.
EnglishIt is still a little early to give you any figures, as we are in the process of discussing the issue within the Commission.
Es todavía un poco pronto para dar cifras, ya que aún estamos discutiendo la cuestión en la Comisión, pero está claro que tendrá consecuencias para los países afectados.

Autres mots

English
  • little early