« to loathe » traduction en espagnol

EN

« to loathe » en espagnol

ES

EN to loathe
volume_up
[loathed|loathed] {verbe}

Synonymes anglais de « loath »

loath

Exemples d'usage pour « to loathe » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishYou loathe democracy so much now that you actually call it populism.
Ahora detestan la democracia hasta tal punto que la llaman populismo.
EnglishPersonally I hate the stuff - just loathe the stuff - and I welcome the ban that has been introduced in my country.
Personalmente, odio este hábito -sencillamente lo detesto- y aplaudo la prohibición que ha sido introducida en mi país.
EnglishWe are already very loathe to accept it, but what you have suggested is no compromise, it is simply the original proposal.
También en este caso, sólo lo aceptamos de muy mal grado, pero lo que usted plantea, no es un compromiso, sino la propuesta inicial.
EnglishEssentially you have added yet another group to those in the UK who frankly loathe the European Union's interference.
Básicamente, lo que ha ocurrido es que ahora hay un nuevo colectivo en el Reino Unido que abomina directamente de la interferencia de la Unión Europea.
English(DE) Mr President, I am loathe to speak on this matter, but I have a request to all Members taking part, whether it be Mr Ferber, or Mr Maňka, who belongs to my Group.
(DE) Señor Presidente, detesto hablar de este tema pero tengo una petición para todos los diputados participantes, ya se trate del señor Ferber o del señor Maňka, que pertenece a mi Grupo.