« loose change » traduction en espagnol

EN

« loose change » en espagnol

volume_up
loose change {substantif}

EN loose change
volume_up
{substantif}

loose change (aussi: change, small change)
If the EU really has the necessary loose change lying around, it should, I beg, support European families - then, perhaps, we would have a rising birth rate.
Si la UE verdaderamente cuenta con esa calderilla, lo que debería hacer, y así lo piso, es ayudar a las familias europeas; tal vez entonces incrementaríamos nuestros índices de natalidad.
loose change (aussi: change, small change)
no tengo dinero suelto
loose change (aussi: small change, change)
volume_up
sencillo {m} [AmL.]
loose change (aussi: change, small change)
volume_up
chatarra {f} [fam.] (calderilla)
loose change
volume_up
molido {m} [Chili] [fam.]
loose change
volume_up
morralla {f} [Mex.] (dinero suelto)
loose change
volume_up
menudo {m} [Col.] (dinero suelto)

Exemples d'usage pour « loose change » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishNowadays, immunity is used as a kind of 'cudgel' for settling one's account or as 'loose change' for manipulation of Members of Parliament.
Hoy en día, la inmunidad se utiliza como una especie de "porra" para saldar cuentas, o como "moneda suelta" para manipular a los diputados al Parlamento.