« meet with success » traduction en espagnol

EN

« meet with success » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « meet with success » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « meet with success » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishBoth those whose priority is enlargement and those who give priority to a deepening of the Union would then meet with success.
Tendrían éxito tanto los que prefieren la ampliación como quienes dan prioridad a la profundización.
EnglishI trust that everyone had an enjoyable holiday, and I hope your work in this final year of our term will meet with success.
Espero que todas sus Señorías hayan tenido unas excelentes vacaciones y les deseo un curso fructífero de trabajos en este último año de nuestra legislatura.
EnglishWe are evidently being listened to after all, and can hope that our intervention in the human rights sphere can meet with success.
A pesar de todo, está claro que nos escuchan, y podemos esperar que nuestra intervención en la esfera de los derechos humanos acabe satisfactoriamente.
EnglishIf you meet with success, then it is a success for us all, for the Council Presidency, for Parliament, for the Commission and for the European Union that we share.
Si tiene éxito, el éxito será de todos, de la Presidencia del Consejo, del Parlamento, de la Comisión y de nuestra Unión Europea.
EnglishIf our appeals and our efforts are to meet with success, we also require additional measures and, in particular, investment in job creation.
Si nuestras peticiones y nuestros esfuerzos tienen éxito, también necesitaremos medidas adicionales y, en particular, inversiones en la creación de empleo.
EnglishWe must do everything we can to ensure that the UN Secretary-General's endeavours to find a solution ahead of Copenhagen meet with success.
Debemos hacer todo lo que esté en nuestra mano para garantizar que los esfuerzos del Secretario General de las Naciones Unidas por hallar una solución antes de Copenhague den sus frutos.
EnglishWe thank them – and we thank you, Mr Napolitano – for your untiring work and your unfailing determination to make sure that we meet with success on this grand European project.
Desde aquí les damos las gracias, y también a usted, señor Napolitano, por su trabajo incansable y su determinación constante para garantizar el éxito de este grandioso proyecto europeo.
EnglishLet me, on this point, refer to the Court of Auditors'statement that, in 2000, many steps towards reform had only just started to be taken, and that they will only gradually meet with success.
Me permito citar aquí al Tribunal de Cuentas quien dice que en el año 2000 se comenzaron muchos pasos de reforma y que dichos pasos conducen sólo paulatinamente al éxito.

Autres mots

English
  • meet with success