« nickname » traduction en espagnol

EN

« nickname » en espagnol

volume_up
nickname {substantif}

EN nickname
volume_up
{substantif}

nickname (aussi: appellation, cognomen, moniker, pet name)
   . Mr President, Czarist Russia was nicknamed the prison of nations, and the Soviet Union was called the gulag of nations.
Señor Presidente, la Rusia zarista recibió el apodo de cárcel de las naciones, y a la Unión Soviética se la llamó gulag de naciones.
nickname (aussi: alias)
Perhaps they referred to you with some alias or nickname that I do not know.
Quizá se le haya nombrado a usted con algún alias o con algún sobrenombre que yo no conozco.
Perhaps they referred to you with some alias or nickname that I do not know.
Quizá se le haya nombrado a usted con algún alias o con algún sobrenombre que yo no conozco.
nickname (aussi: byname)

Synonymes anglais de « nickname »

nickname

Exemples d'usage pour « nickname » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Englishnickname given to Miguel de Cervantes
Englishwhat's his nickname?
EnglishFrom your Google Accounts Setting page you can also change your account email address (username), personal name, nickname, home country, etc.
En la página de configuración de Cuentas de Google también puedes modificar la dirección de correo electrónico (nombre de usuario), tu nombre, seudónimo, país natal, etc.
EnglishBy the way - and I am sure even you have got wind of this - the Austrian Presidency seems to have acquired the kind of reputation that goes with the nickname, ‘ the blow-out meal’.
Por cierto – y estoy seguro de que hasta ustedes se habrán enterado de ello–, la Presidencia austriaca parece haber adquirido el tipo de reputación que va asociada a,« La gran comilona».
EnglishBy the way - and I am sure even you have got wind of this - the Austrian Presidency seems to have acquired the kind of reputation that goes with the nickname , ‘the blow-out meal’.
Por cierto –y estoy seguro de que hasta ustedes se habrán enterado de ello–, la Presidencia austriaca parece haber adquirido el tipo de reputación que va asociada a , «La gran comilona».