« nomenclature » traduction en espagnol

EN

« nomenclature » en espagnol

EN

nomenclature {substantif}

volume_up
A single nomenclature, the Combined Nomenclature, will be used for external and intra-European statistics.
Una sola nomenclatura, la nomenclatura combinada, se empleará para la estadística extra e intra.
A single nomenclature, the Combined Nomenclature, will be used for external and intra-European statistics.
Una sola nomenclatura, la nomenclatura combinada, se empleará para la estadística extra e intra .
For example, the nomenclature has been changed, with a shift from eight headings to six.
Por ejemplo, cambiamos la nomenclatura, pasando de ocho rúbricas a seis.
nomenclature

Synonymes anglais de « nomenclature »

nomenclature

Exemples d'usage pour « nomenclature » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishIt remains both in the nomenclature and in the remarks.
Se mantienen tanto en el presupuesto como en los comentarios.
English1 - Number in the Combined Nomenclature
EnglishWe must remember that the current scandals are rocking the Russian Nomenclature and institutional representatives.
Hay que considerar, en efecto, que los escándalos actuales están sacudiendo la nomenklatura rusa y los representantes institucionales.
EnglishAccordingly, following the amendment to the Combined Nomenclature, CN codes 1214 90 91 and 1214 90 99 should be replaced by CN code 1214 90 90.
La cantidad máxima garantizada de forraje seco de 4  855  900 toneladas debería sustituirse por 4  960  723 toneladas, que corresponde a la suma de cantidades nacionales actuales.
EnglishI am sure that, for the EU, nomenclature will not be an obstacle to membership, and I am glad that Parliament has been able to come to an agreement on that.
Estoy seguro de que, para la UE, el nombre del país no será un obstáculo para su adhesión, y me complace que el Parlamento haya sido capaz de alcanzar un acuerdo al respecto.