« of/from the capital » traduction en espagnol

EN

« of/from the capital » en espagnol

EN

of/from the capital [exemple]

volume_up
of/from the capital

Traductions similaires pour « of/from the capital » en espagnol

of adjectif
Spanish
of préposition
Spanish
from préposition
the adverbe
Spanish
the article
Spanish
the
to the préposition
Spanish
capital substantif
capital adjectif
capital! interjection

Exemples d'usage pour « of/from the capital » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

Englishwhen the new road is opened, the port will only be an hour's drive from the capital
con la nueva variante, el puerto quedará a una hora de la capital
EnglishI live myself over 300 kilometres from our capital.
Yo mismo resido a más de 300 kilómetros de nuestra capital.
EnglishIn all facets of the Iraq issue we have heard differing views from different capital cities.
Hemos escuchado opiniones distintas desde las diferentes capitales europeas sobre todas las facetas de la cuestión del Iraq.
EnglishSocial economy enterprises are characterised by a form of enterprise that differs from the capital enterprise model.
Las empresas de economía social son diferentes a las que responden al modelo de empresas de capital.
EnglishMr President, much experience has been gained from European Capital of Culture events.
   .  Señor Presidente, las manifestaciones de las capitales europeas de la cultura nos han permitido adquirir una gran experiencia.
EnglishYou are not going to finance the planes that fly down there to people cut off from the capital.
Ustedes no van a subvencionar los aviones que vuelan allí para mantener la comunicación con las personas que viven aisladas de la capital.
Englishall the top people from the capital
Englisha well-to-do guy from the capital
EnglishThe ability of universities a long way from the capital to remain competitive requires real-time contact with central locations.
Para que las universidades situadas lejos de la capital puedan mantenerse competitivas, es necesario exigir un contacto en tiempo real con la localidad central.
EnglishFinally, in return, we will enjoy greater openness and competitiveness and the LDCs will benefit from greater capital accumulation and technological progress.
Finalmente, a cambio de esto, disfrutaremos de una mayor apertura y competitividad, y los PMA se beneficiarán de una mayor acumulación de capital y progreso tecnológico.
EnglishThe imprisoned politicians were kept incommunicado for a long period and then taken to prison 800 km from the capital, so that they can receive almost no visitors.
Los políticos encarcelados estuvieron primero incomunicados y luego se les llevó a una prisión a 800 kilómetros de la capital de modo que apenas pueden recibir visitas.
EnglishThe IFF leverages money from international capital markets by issuing bonds which can potentially raise USD 50 billion each year from 2005 to 2015.
Este mecanismo saca fondos de los mercados internacionales de capitales mediante la emisión de obligaciones que podrían alcanzar 50 000 millones de dólares estadounidenses al año de 2005 a 2015.
EnglishIn fact a very common way of avoiding tax today is to place your capital in another country and then withhold information on income from this capital from the tax authorities in your home country.
Una forma muy común de evadir impuestos actualmente consiste en llevarse el capital a otro país y después ocultar a las autoridades de Hacienda del propio país los ingresos obtenidos por ese capital.