« to orchestrate » traduction en espagnol

EN

« to orchestrate » en espagnol

EN to orchestrate
volume_up
[orchestrated|orchestrated] {verbe}

to orchestrate
volume_up
digitar {v.t.} (conspiración)

Exemples d'usage pour « to orchestrate » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishAs far as the Commission is concerned, it will, ladies and gentlemen, be taking initiatives to inaugurate and orchestrate this public debate.
Por lo que a ella respecta, la Comisión adoptará iniciativas, Señorías, para poner en marcha y animar ese debate público.
EnglishI believe that to merely pour out resources without having a State that can govern, that can orchestrate all of that, will not amount to very much.
Creo que contentarse con volcar medios sin un Estado que pueda regular, que pueda orquestarlo todo, no conducirá a gran cosa.
EnglishGuy Laliberté was the first to orchestrate the marriage of cultures and artistic and acrobatic disciplines that is the hallmark of Cirque du Soleil.
Guy Laliberté fue el pionero en concertar la unión de culturas y disciplinas acrobáticas que es es el sello del Cirque du Soleil.
EnglishThere is no explanation why Big Brother World Trade Organization should continue to orchestrate as it does all aspects of piracy.
No hay explicación para que el big brother de la OMC siga imponiendo, como lo hace, todos los efectos de la piratería. Todos sabemos que los antiguos reyes ennoblecían a los corsarios.