EnglishMr President, it is interesting to note that Mr Cassidy is out of breath.
more_vert
Señor Presidente, resulta interesante observar que el Sr. Cassidy está sin aliento.
EnglishIf, today, Greece is out of breath, it is because the method used to save it is not the right one.
more_vert
Si hoy Grecia está sin aliento es porque el método empleado para salvarla no es el correcto.
EnglishThat is why I arrived so out of breath, but we did very well.
more_vert
Por eso llego sin aliento, pero ha merecido la pena.
Englishhe was out of breath when he arrived
Englishshe gets out of breath
Englishto be out of breath
EnglishVery lengthy application procedures stretched over many years result in small entrepreneurs quite simply running out of breath and not making it through to the final stages of the process.
more_vert
Unos procedimientos de solicitud muy largos, que abarcan varios años, agotan sencillamente las energías de los pequeños y medianos empresarios, que no logran llegar hasta el final.