« outdone » traduction en espagnol

EN

« outdone » en espagnol

EN outdone
volume_up
{adjectif}

outdone (aussi: beaten, defeated, expired)
volume_up
vencida {adj. f.}
outdone
volume_up
derrotado {adj. m.}
outdone
volume_up
derrotada {adj. f.}

Exemples d'usage pour « outdone » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishMadam President, ladies and gentlemen, I think the Council has really outdone itself.
Señora Presidenta, Señorías, creo que el Consejo realmente se ha superado.
EnglishThe Member States of the EU, as we have seen, are not to be outdone.
Los Estados miembros de la Unión, como vemos, no se quedan a la zaga.
Englishnot to be outdone, she bought an even bigger one
EnglishNot to be outdone, their donor, Stuart Wheeler, has said it costs GBP 120 billion per year, some 36 times the real figure.
Para no quedarse atrás, el donante de este grupo, el señor Wheeler, ha dicho que cuesta 120 000 millones de libras al año, unas treinta y seis veces la cifra real.
EnglishBeing aware of this responsibility, the European Parliament cannot allow itself to be outdone by anybody when it comes to completing this task of unifying our continent.
Consciente de esta responsabilidad, el Parlamento Europeo no puede permitirse verse superado por nadie a la hora de completar esta tarea de unificar nuestro continente.