« party access » traduction en espagnol

EN

« party access » en espagnol

Consultez les phrases d'usage pour voir « party access » employé en contexte.

Exemples d'usage pour « party access » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishSpyware allows a third party to access the same data as the user.
El denominado spyware permite que un tercero acceda a la misma información que el usuario.
EnglishThe internal market will not function without minimum standards regarding third party access to the network.
El mercado interior no funcionará sin unas normas mínimas sobre el acceso de terceros a la red.
EnglishSuch pipelines should be subject to internal market rules, including rules on third party access.
Estos conductos deberían estar sujetos a las normas del mercado interior, incluidas normas tales como el acceso de terceros.
EnglishThis point is also very important - third party access to the market, access to parties from third countries.
Este punto también es muy importante: el acceso de terceras partes al mercado, el acceso a las partes de terceros países.
EnglishWe really must, I think, keep exceptions to a minimum, so as to ensure that any interested party can access a broad range of information.
Creo que es importante reducir las excepciones al mínimo para que todos los interesados puedan tener acceso a una gran amplitud de informaciones.
EnglishI welcome the efforts towards the effective liberalisation of national gas markets and third party access to the network, which increases the level of transparency.
Aplaudo el esfuerzo de liberalización efectiva de los mercados nacionales del gas y del acceso de terceros a la red, que aumenta el nivel de transparencia.
EnglishSo it is that Flanders’ only opposition party is formally denied access to the public broadcasting corporation and gagged in the best tradition of the former East Germany.
Jamás se había visto en la Unión Europea tamaña muestra de servilismo y adulación corrupta a la clase dirigentepor parte de unos periodistas pagados con fondos públicos.
EnglishSo it is that Flanders’ only opposition party is formally denied access to the public broadcasting corporation and gagged in the best tradition of the former East Germany.
Con lo cual se está negando formalmente el acceso a la televisión pública al único partido de la oposición de Flandes y se lo está amordazando al mejor estilo de la antigua Alemania oriental.
EnglishSecond, it is necessary to ensure a level playing field with respect to the detailed regulatory rules on issues such as tariff structures and third-party access rules.
En segundo lugar, es necesario asegurar la igualdad de condiciones con respecto a las normas detalladas que regulan aspectos tales como las estructuras tarifarias y las normas de acceso de terceros.

Autres mots

English
  • party access