EN periodic
volume_up
{adjectif}

periodic
Therefore, if oil is a periodic problem now, it will be so in the future too.
Así que si el petróleo es ahora un problema periódico, también lo será en el futuro.
The periodic payment is due at the beginning of each period.
El pago periódico debe efectuarse al inicio de un período.
particular with regard to the observance of periodic continence...It demands
ascética, particularmente para observar la continencia periódica.
periodic
volume_up
periódicas {adj. f. pl.}
Periodic fighting continues to erupt between the belligerents and the civilian population.
Continúan estallando luchas periódicas entre los contendientes y la población civil.
Por último, está el problema de las comprobaciones periódicas.
También debemos insistir en revisiones científicas periódicas.

Exemples d'usage pour « periodic » en espagnol

Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Davantage d'informations ici.

EnglishAgainst this background, the periodic renewal does not require a new mandate each time.
En este sentido, la renovación periódica no requiere un nuevo mandato cada vez.
Englishup of periodic initiatives and episodes towards a vocational education which is
pasar de una animación hecha con iniciativas y experiencias episódicas
Englishthose husbands and wives who through the joint exercise of periodic continence
debe ser dado por aquellos esposos que, mediante el compromiso común de
EnglishThe periodic monthly depreciation of the office equipment is 553.57 currency units.
La amortización mensual periódica del equipo de oficina es de 553,57 unidades monetarias.
EnglishFV (optional) is the future value, which is reached at the end of the periodic payments.
VF (opcional) define el valor futuro que se alcanza al concluir los pagos periódicos.
EnglishReturns the annual duration of an investment with periodic interest payments.
Calcula el número de períodos que requiere una inversión para lograr un determinado valor.
EnglishThey continue to report to the competent authorities on a periodic basis.
Seguirán informando a las autoridades competentes a intervalos regulares.
Englishparticular with regard to the observance of periodic continence...It demands
ascética, particularmente para observar la continencia periódica.
EnglishReturns the periodic payment for an annuity with constant interest rates.
Calcula los pagos regulares (anualidades) de una inversión con un tipo de interés constante.
EnglishCalculates the accrued interest of a security in the case of periodic payments.
Calcula el interés acumulado (Intereses acumulados) de un valor con pagos periódicos de intereses.
EnglishThis requires periodic reports about national activities and their effects.
Ésta requiere informes periódicos sobre las actividades nacionales y los efectos de las mismas.
EnglishFurthermore, the Member States must carry out a periodic assessment.
Los Estados miembros, además, deben realizar periódicamente un balance.
EnglishUntil you correct the issue, you'll receive periodic reminders that Windows is not genuine.
Hasta que soluciones el problema recibirás avisos periódicos que de Windows no es original.
Englishalready exist, in this way fostering the desirable process of periodic
existentes, para que se mantenga un proceso permanente de revisión y
EnglishAgainst this background, the periodic renewal does not require a new mandate each time.
En vista de ello, la renovación periódica no requiere un nuevo mandato cada vez que se negocia.
EnglishMr President-in-Office of the Council, are you not in favour of a periodic assessment?
Señor Presidente en ejercicio del Consejo,¿no se es favorable a disponer de una evaluación periódica?
EnglishMr President-in-Office of the Council, are you not in favour of a periodic assessment?
Señor Presidente en ejercicio del Consejo, ¿no se es favorable a disponer de una evaluación periódica?
EnglishIn Geneva, the universal periodic review process is beginning.
En Ginebra está empezando el proceso de revisión periódica universal.
EnglishHere you will find periodic updates from his journey.
Siguiendo con el enlace usted podra encontrar periódicamente actualizaciones de su viaje.
EnglishTheir implementation shall be the subject of periodic consultation.
Su aplicación será objeto de una concertación periódica.